Yaguchi M, Miyazawa K, Otawa M, Katagiri T, Nishimaki J, Uchida Y, Iwase O, Gotoh A, Kawanishi Y, Toyama K
1st Department of Internal Medicine (Hematology/Oncology), Tokyo Medical College, Japan.
Leukemia. 1998 Sep;12(9):1392-7. doi: 10.1038/sj.leu.2401143.
We have previously reported that vitamin K2 (VK2) but not VK1 has a potent apoptosis-inducing effect on freshly isolated leukemia cells from patients with various types of leukemia. By multi-color flow cytometric analysis using monoclonal antibody (mAb), APO2.7, which detects mitochondrial 7A6 antigen specifically expressed by cells undergoing apoptosis, we further investigated the apoptosis-inducing effect of VK2 on minor populations of leukemic blast cells in bone marrow from patients with myelodysplastic syndrome (MDS) and overt myeloid leukemia (post-MDS AML). Limiting dilution of CD95 (anti-Fas) mAb-treated apoptotic Jurkat cells with nonapoptotic CTB-1 cells revealed that APO2.7-positive Jurkat cells were consistently detectable by flow cytometry when present at levels of at least 5% in the CTB-1 suspension. In patient samples the gating area for leukemic clone was determined using cell surface antigen-specific mAbs conjugated with either fluorescein isothionate (FITC) or phycoerythrin (PE) and subsequently the cells stained with phycoerythrin cyanine (PE-Cy5)-conjugated APO2.7 mAb were assessed within the gating area of the leukemic clone for monitoring apoptosis. Treatment of the bone marrow mononuclear cells with 3-10 microM of VK2 (menaquinone-3, -4 and -5) in vitro potently induced apoptosis of the leukemic blast cells as compared with the untreated control cells in all 15 MDS patients tested. This effect was more prominent on blastic cells than that on mature myeloid cells such as CD34-/CD33+ gated cells. In addition, VK2 performed much less effectively on CD3-positive lymphoid cells. In contrast to VK2, VK1 did not show apoptosis-inducing activity. These data suggest that VK2 may be used for treatment of patients with MDS in blastic transformation.
我们之前曾报道,维生素K2(VK2)而非VK1对从各类白血病患者新鲜分离出的白血病细胞具有强大的诱导凋亡作用。通过使用单克隆抗体(mAb)APO2.7进行多色流式细胞术分析,该抗体可检测凋亡细胞特异性表达的线粒体7A6抗原,我们进一步研究了VK2对骨髓增生异常综合征(MDS)和明显髓系白血病(MDS后AML)患者骨髓中白血病原始细胞亚群的凋亡诱导作用。用非凋亡的CTB-1细胞对经CD95(抗Fas)mAb处理的凋亡Jurkat细胞进行有限稀释,结果显示,当CTB-1悬液中APO2.7阳性Jurkat细胞的水平至少为5%时,流式细胞术始终能够检测到它们。在患者样本中,使用与异硫氰酸荧光素(FITC)或藻红蛋白(PE)偶联的细胞表面抗原特异性mAb确定白血病克隆的门控区域,随后在白血病克隆的门控区域内评估用藻红蛋白花青苷(PE-Cy5)偶联的APO2.7 mAb染色的细胞,以监测凋亡情况。与所有15例受试MDS患者的未处理对照细胞相比,在体外使用3 - 10 microM的VK2(甲萘醌-3、-4和-5)处理骨髓单个核细胞可有效诱导白血病原始细胞凋亡。这种作用在原始细胞上比在成熟髓系细胞(如CD34-/CD33+门控细胞)上更为显著。此外,VK2对CD3阳性淋巴细胞的作用效果要差得多。与VK2相反,VK1未显示出诱导凋亡的活性。这些数据表明,VK2可用于治疗处于原始细胞转化期的MDS患者。