Meyer M, Keweloh B, Güth K, Holmes J W, Pieske B, Lehnart S E, Just H, Hasenfuss G
Medizinische Klinik, Abteilung für Kardiologie und Angiologie, Germany.
J Mol Cell Cardiol. 1998 Aug;30(8):1459-70. doi: 10.1006/jmcc.1998.0706.
Diastolic dysfunction at high heart rates may be associated with increased myocardial energy consumption. Frequency-dependent changes of isometric force and oxygen consumption (MVO2) were investigated in strip preparations from endstage failing human hearts exhibiting various degrees of diastolic dysfunction. MVO2 was determined by a new method which was validated. When stimulation rate was increased from 40 to 200 min-1 (n=7), developed force decreased from 16.5+/-4.3 to 7.9+/-2.9 mN/mm2 (P<0.01), diastolic force increased from 15.9+/-3.2 to 22.0+/-3.0 mN/mm2 (P<0.01), and total MVO2 increased from 2.6+/-0.6 to 4.7+/-0.9 ml/min/100 g (P<0.025). Resting MVO2 and resting force were 1.8+/-0.4 ml/min/100 g and 15.9+/-3.0 mN/mm2, respectively. After addition of 30 mm 2,3-butanedione monoxime (BDM) to inhibit crossbridges, resting MVO2 and resting force decreased by 46% (P<0.05) and 15% (P<0.01), respectively, indicating the presence of active force generation in unstimulated failing human myocardium. In each muscle preparation, there was a significant correlation between force-time integral (FTI) and total MVO2 (r=0.96+/-0.01). The strength of these correlations did not vary with the contribution of diastolic FTI to total FTI. The ratio of activity related MVO2 to developed FTI, an inverse index of the economy of contraction, increased depending on the rise of diastolic FTI at higher stimulation rates. In conclusion, in failing human myocardium, diastolic force development is occurring at the same energy expenditure as systolic force generation. Therefore, in muscle preparations with disturbed diastolic function economy of contraction decreases with higher stimulation rates, depending on the rise of diastolic force.
高心率时的舒张功能障碍可能与心肌能量消耗增加有关。在表现出不同程度舒张功能障碍的终末期衰竭人体心脏的条带标本中,研究了等长力和氧消耗(MVO2)的频率依赖性变化。MVO2通过一种经过验证的新方法测定。当刺激频率从40次/分钟增加到200次/分钟时(n = 7),产生的力从16.5±4.3降至7.9±2.9 mN/mm2(P<0.01),舒张期力从15.9±3.2增至22.0±3.0 mN/mm2(P<0.01),总MVO2从2.6±0.6增至4.7±0.9 ml/min/100 g(P<0.025)。静息MVO2和静息力分别为1.8±0.4 ml/min/100 g和15.9±3.0 mN/mm2。加入30 mM 2,3 - 丁二酮一肟(BDM)抑制横桥后,静息MVO2和静息力分别下降46%(P<0.05)和15%(P<0.01),表明在未受刺激的衰竭人体心肌中存在主动力产生。在每个肌肉标本中,力 - 时间积分(FTI)与总MVO2之间存在显著相关性(r = 0.96±0.01)。这些相关性的强度并不随舒张期FTI对总FTI的贡献而变化。与活动相关的MVO2与产生的FTI之比,即收缩经济性的反向指标,随着舒张期FTI在更高刺激频率下的增加而增加。总之,在衰竭的人体心肌中,舒张期力的产生与收缩期力的产生消耗相同的能量。因此,在舒张功能受损的肌肉标本中,收缩经济性随着刺激频率的升高而降低,这取决于舒张期力的增加。