Holt E, Tønnessen T, Lunde P K, Semb S O, Wasserstrom J A, Sejersted O M, Christensen G
Institute for Experimental Medical Research, University of Oslo, Oslo, N-0407, Norway.
J Mol Cell Cardiol. 1998 Aug;30(8):1581-93. doi: 10.1006/jmcc.1998.0724.
Available information regarding the cellular and molecular mechanisms for reduced myocardial function after myocardial infarction (MI) is scarce. In rats with congestive heart failure (CHF), we examined cardiomyocytes isolated from the non-infarcted region of the left ventricle 6 weeks after ligation of the left coronary artery. Systolic left-ventricular pressure was reduced and diastolic pressure was markedly increased in the CHF-rats. The cardiomyocytes isolated from the CHF-hearts had increased resting length, reduced fractional shortening by 31% and a 34% increase in time to 90% relaxation compared to sham cells (P<0.01 for all). Peak L-type calcium currents were not significantly changed, but peak calcium transients measured with fura-2 were reduced by 19% (P<0.01). Moreover, the decline of the calcium transients as measured by the time constant of a monoexponential function was significantly increased by 26% (P<0.01). We also examined the contribution of the Ca2+-ATPase of the sarcoplasmic reticulum (SR) in the removal of cytosolic Ca2+ during relaxation by superfusing cells with 1 microM thapsigargin that effectively inhibits the Ca2+-ATPase. Relaxation time in CHF-cells was significantly less prolonged when this drug was used (P<0.01). This suggests that other mechanisms, probably the Na+-Ca2+ exchanger, contribute significantly to the relaxation rate in CHF. Simultaneous measurements of fura-2 transients and mechanical shortening did not reveal any alteration in the calcium-myofilament sensitivity in CHF. Our study clearly shows reduced shortening and prolonged relaxation in cardiomyocytes isolated from non-infarcted region of the left ventricle in heart failure. Moreover, we were able to relate the observed cardiomyocyte dysfunction to changes in specific steps in the excitation-contraction coupling.
关于心肌梗死(MI)后心肌功能降低的细胞和分子机制的现有信息匮乏。在患有充血性心力衰竭(CHF)的大鼠中,我们检查了在左冠状动脉结扎6周后从左心室非梗死区域分离出的心肌细胞。CHF大鼠的左心室收缩压降低,舒张压显著升高。与假手术组细胞相比,从CHF心脏分离出的心肌细胞静息长度增加,缩短分数降低31%,90%舒张时间增加34%(所有P<0.01)。L型钙电流峰值无显著变化,但用fura-2测量的钙瞬变峰值降低了19%(P<0.01)。此外,通过单指数函数时间常数测量的钙瞬变下降显著增加了26%(P<0.01)。我们还通过用1 microM毒胡萝卜素灌注细胞来研究肌浆网(SR)的Ca2+-ATP酶在舒张期清除胞质Ca2+中的作用,毒胡萝卜素可有效抑制Ca2+-ATP酶。使用这种药物时,CHF细胞的舒张时间延长明显减少(P<0.01)。这表明其他机制,可能是Na+-Ca2+交换器,对CHF中的舒张速率有显著贡献。同时测量fura-2瞬变和机械缩短未发现CHF中钙-肌丝敏感性有任何改变。我们的研究清楚地表明,从心力衰竭患者左心室非梗死区域分离出的心肌细胞缩短减少且舒张延长。此外,我们能够将观察到的心肌细胞功能障碍与兴奋-收缩偶联的特定步骤变化联系起来。