Parks J M, Shay J, Ames A
Arch Neurol. 1976 Oct;33(10):709-14. doi: 10.1001/archneur.1976.00500100043014.
Rabbit retina was deprived of O(2) and glucose in vitro for up to four hours at 37 C. Intracellular volume was measured, using inulin as an extracellular marker. After a 30-minute latency, cells swelled rapidly to more than twice normal volume while extracellular volume was unchanged. Intracellular accumulation of water was not reversed by resupply of oxygen and glucose. Permeability to small molecules was assessed with mannitol. The ratio of mannitol space to inulin space averaged 1.0 in controls. This ratio remained 1.0 up to 30 minutes of deprivation, but increased to 1.2 by 60 minutes. Permeability to large molecules was assessed from the rate of loss of isotopically labeled cell protein into the medium. There was no difference between control and deprived retinas up to three hours.
兔视网膜在37℃下于体外缺氧缺糖长达4小时。使用菊粉作为细胞外标志物测量细胞内体积。经过30分钟的延迟后,细胞迅速肿胀至正常体积的两倍以上,而细胞外体积未发生变化。重新供应氧气和葡萄糖并不能逆转细胞内水的积聚。用甘露醇评估对小分子的通透性。在对照组中,甘露醇空间与菊粉空间的比值平均为1.0。在剥夺30分钟内该比值保持为1.0,但到60分钟时增加到1.2。根据同位素标记的细胞蛋白进入培养基的速率评估对大分子的通透性。在长达三小时的时间内,对照组和剥夺组的视网膜之间没有差异。