Spiridonow K, Kasperek B, Meder J
Zakładu Rehabilitacji Psychiatrycznej IPiN w Warszawie.
Psychiatr Pol. 1998 May-Jun;32(3):297-306.
The goal of this work was comparison of quality of life in chronic schizophrenic patients with that in healthy persons. As we had expected, the level of QoL in healthy persons was significantly higher than QoL in the examined patients. It also turned out that the level of everyday functioning in the group of healthy persons had certain impact on their subjective QoL. In the group of schizophrenic patients such relation was not detected. The patients' QoL was not influenced by their general level of functioning (measured on the GAS scale) or intensity of psychopathological symptoms either. The healthy persons examined by us expressed satisfaction with their emotional life, sense of freedom and responsibility, life in general and family relations significantly more often than the persons with schizophrenia. The patients admitted also that in everyday life they found it most difficult to exact their rights, make decisions, organize their daily schedule and ask for help.
这项工作的目标是比较慢性精神分裂症患者与健康人的生活质量。正如我们所预期的，健康人的生活质量水平显著高于被检查患者的生活质量。结果还表明，健康人群的日常功能水平对其主观生活质量有一定影响。在精神分裂症患者组中未发现这种关系。患者的生活质量也不受其总体功能水平（用大体评定量表测量）或精神病理症状强度的影响。我们所检查的健康人对他们的情感生活、自由感和责任感、总体生活及家庭关系表示满意的频率明显高于精神分裂症患者。患者也承认，在日常生活中，他们发现行使自己的权利、做决定、安排日常日程和寻求帮助最为困难。
