Autret E, Radal M, Jonville-Béra A P, Goehrs J M
Service de Pharmacologie Clinique, Hôpital Bretonneau, Tours.
Ann Dermatol Venereol. 1997;124(8):518-22.
Despite prominent warnings, pregnancies continue to be reported in women exposed to isotretinoin.
We report results of the analysis of 318 questions asked to pharacovigilance structures in France from 1987 to 1995 because of an exposition to isotretinoin during the risk period and of a prospective inquiry concerning isotretinoin prescription in women conducted among pharmacists.
These 318 pregnancies began during the month after Roaccutane withdrawal (n = 104, 33 p. 100), during Roaccutane treatment (n = 163, 51 p. 100) or before Roaccutane treatment (n = 51, 16 p. 100). Of the 267 women with pregnancies conceived during treatment with isotretinoin (n = 104) or during the month after its discontinuation (n = 163), contraception was not prescribed in 28 (15 p. 100) or prescribed but with poor compliance in 109 (60 p. 100). Pregnancy was terminated voluntarily in 199 women (81 p. 100). In the 173 women who were interviewed in pharmacies, 49 (28 p. 100) did not use contraception and among them contraception was prescribed in only 59 p. 100. Only 14 p. 100 had received full information about isotretinoin and pregnancy. The teratogenic effects of isotretinoin were known by 98 p. 100 of the women and the need of contraception during treatment and for one month after discontinuation by 70 p. 100.
Insufficient compliance with warnings is the main reason for pregnancies in women receiving isotretinoin therapy. A pregnancy prevention program is needed before prescription to ensure comprehension and to obtain informed consent of patients.
尽管有明确的警告,但仍有报告称接触异维甲酸的女性怀孕。
我们报告了1987年至1995年期间因在危险期接触异维甲酸而向法国药物警戒机构提出的318个问题的分析结果,以及在药剂师中进行的一项关于女性异维甲酸处方的前瞻性调查结果。
这318例怀孕发生在停用异维甲酸后的当月(n = 104,占33%)、服用异维甲酸期间(n = 163,占51%)或服用异维甲酸之前(n = 51,占16%)。在267名在服用异维甲酸期间(n = 104)或停药后当月(n = 163)怀孕的女性中,28名(占15%)未采取避孕措施,109名(占60%)采取了避孕措施但依从性差。199名女性(占81%)自愿终止妊娠。在接受药房访谈的173名女性中,49名(占28%)未采取避孕措施,其中只有59%的人被开了避孕药。只有14%的人得到了关于异维甲酸和怀孕的全面信息。98%的女性知道异维甲酸的致畸作用,70%的女性知道治疗期间和停药后一个月需要采取避孕措施。
对警告的依从性不足是接受异维甲酸治疗的女性怀孕的主要原因。开处方前需要一个预防怀孕的项目,以确保患者理解并获得知情同意。