Lehucher-Ceyrac D, Chaspoux C, Weber M J, Morel P, Vexiau P
Service Dermatologie, Hôpital Saint-Louis, Paris.
Ann Dermatol Venereol. 1997;124(10):692-5.
We earlier demonstrated that oral isotretinoin can be associated with hyperandrogenism in women with acne. The aim of this study was to evaluate the causal relationships of the different etiologies in case of unsuccessful treatment.
The study group included 120 patients with late-onset acne resistant to different treatment and signs of hyperandrogenism. A complete hormone work-up was obtained in all patients. There was a group of 23 patients who failed to respond to isotretinoin and 97 patients in the control group. Unsuccessful treatment was defined as persistance of grade 2 lesions after a mean cumulative dose of 166 mg/kg isotretinoin.
In the non-responders to isotretinoin, hyperandrogenism was observed in 22 out of 23 cases: pituitary (n = 2), adrenal (n = 5), ovarian (n = 13), peripheral (n = 2). In the control group, hyperandrogenism was found in 89 out of 97 patients: pituitary (n = 6), adrenal (n = 45), ovarian (n = 33), peripheral (n = 5). The distribution of two etiologies, ovary and adrenal, demonstrated a significant difference between isotretinoin non-responders and controls, the former having a higher frequency of ovarian hyperandrogenism.
These findings confirm that untreated hyperandrogenism, particularly ovarian hyperandrogenism, is a source of unsuccessful treatment with oral isotretinoin.
我们先前证明,口服异维A酸可能与痤疮女性的高雄激素血症有关。本研究的目的是评估治疗失败情况下不同病因之间的因果关系。
研究组包括120例迟发性痤疮患者,这些患者对不同治疗有抵抗且有高雄激素血症体征。所有患者均进行了全面的激素检查。有一组23例患者对异维A酸无反应,对照组有97例患者。治疗失败定义为在异维A酸平均累积剂量达166mg/kg后仍存在2级皮损。
在对异维A酸无反应的患者中,23例中有22例出现高雄激素血症:垂体性(n = 2)、肾上腺性(n = 5)、卵巢性(n = 13)、外周性(n = 2)。在对照组中,97例患者中有89例出现高雄激素血症:垂体性(n = 6)、肾上腺性(n = 45)、卵巢性(n = 33)、外周性(n = 5)。卵巢和肾上腺这两种病因的分布在异维A酸无反应者和对照组之间存在显著差异,前者卵巢高雄激素血症的发生率更高。
这些发现证实,未经治疗的高雄激素血症,尤其是卵巢高雄激素血症,是口服异维A酸治疗失败的一个原因。