Vasanthakumari R, Jagannath K
Institute of Thoracic Medicine, Chennai, India.
Bull World Health Organ. 1998;76(3):309-11.
One of the biggest obstacles to the correct diagnosis and efficient treatment of tuberculosis is the absence of a rapid technique for culturing tubercle bacilli and for testing their susceptibility to antituberculosis drugs. Current procedures typically take 6-10 weeks to perform. This article describes a simple, rapid, reliable and cheap method of culturing tubercle bacilli using a liquid medium consisting of a mixture of coconut water, horse serum, glycerol and benzylpenicillin. Addition of specific concentrations of antituberculosis drugs to the medium, permits information on the drug susceptibility of tubercle bacilli to be obtained in only 6 days. The procedure requires no special instruments or technical skill and can therefore be carried out routinely in the average laboratory in developing countries.
正确诊断和有效治疗结核病的最大障碍之一是缺乏一种快速培养结核杆菌并检测其对抗结核药物敏感性的技术。目前的程序通常需要6至10周才能完成。本文介绍了一种简单、快速、可靠且廉价的培养结核杆菌的方法,该方法使用由椰子水、马血清、甘油和苄青霉素混合而成的液体培养基。向培养基中添加特定浓度的抗结核药物,仅需6天就能获得有关结核杆菌药物敏感性的信息。该程序不需要特殊仪器或技术技能,因此发展中国家的普通实验室可以常规进行。