Faxelid E, Ahlberg B M, Ndulo J, Krantz I
Department of Public Health Sciences, Karolinska Institutet, Stockholm, Sweden.
East Afr Med J. 1998 Apr;75(4):232-6.
The aim of this paper is to describe health-seeking behaviour, time with symptoms and sexual activity during symptom period among patients attending the public health sector in urban and rural Zambia for treatment of an STD. The study was conducted at two urban health centres and at one rural mission hospital during four months in 1994 and 1995. Four hundred and seventy nine patients seeking health care for STD symptoms were interviewed. The patients had experienced STD symptoms for one to two weeks before they came to the clinic. During this period two thirds in the urban and one third in the rural setting had had sex. Sixty per cent of the patients in the urban and 50% in the rural setting had taken some kind of medicine before they came to the clinic. More people had used modern compared to traditional medicine, especially in the urban area. Market places, other clinics and doctors, friends, and relatives were common treatment sources. Ten per cent had received medicine from a traditional healer. Thus, a majority of the patients had received medication from other sources before they came to the clinic. Sex during periods with STD symptoms was common. This has serious implications for STD as well as HIV transmission.
本文旨在描述赞比亚城乡地区前往公共卫生部门治疗性传播疾病(STD)的患者的求医行为、出现症状的时长以及症状期的性行为。该研究于1994年和1995年的四个月期间,在两个城市健康中心和一家农村教会医院开展。对479名因性传播疾病症状寻求医疗护理的患者进行了访谈。这些患者在前来诊所就诊前,已经出现性传播疾病症状一至两周。在此期间,城市地区三分之二的患者和农村地区三分之一的患者有过性行为。城市地区60%的患者和农村地区50%的患者在前来诊所就诊前服用过某种药物。与传统药物相比,使用现代药物的人更多,尤其是在城市地区。市场、其他诊所和医生、朋友及亲属是常见的治疗来源。10%的患者从传统治疗师那里获得过药物。因此,大多数患者在前来诊所就诊前已从其他来源获得过药物治疗。在出现性传播疾病症状期间发生性行为很常见。这对性传播疾病以及艾滋病毒传播都有严重影响。