Chua-Intra B, Peerapakorn S, Davey N, Jurcevic S, Busson M, Vordermeier H M, Pirayavaraporn C, Ivanyi J
Tuberculosis and Related Infections Unit, MRC Clinical Sciences Centre, Hammersmith Hospital, London W12, United Kingdom.
Infect Immun. 1998 Oct;66(10):4903-9. doi: 10.1128/IAI.66.10.4903-4909.1998.
We report here the mapping of T-cell-stimulatory determinants of the GroES 10-kDa heat shock protein homologues from Mycobacterium leprae and Mycobacterium tuberculosis, which are known as major immunogens in mycobacterial infections. Peripheral blood mononuclear cells (PBMC) from treated tuberculoid leprosy or lepromatous leprosy patients and from healthy household or hospital staff contacts of the patients were cultured with 20 16-mer peptides covering the entire sequences of both M. leprae and M. tuberculosis GroES. The total number of recognized peptides was found to be the largest in family contacts, while responder frequencies to the individual tested peptides varied (5 to 80%) with specificity between the patient and contact groups. Proliferative responses to some peptides showed positive or negative associations of low statistical significance with DR and DQ alleles, though responses to most GroES peptides were genetically permissive. Notably, the sequence of the 25-40 peptide of M. leprae, but not that of M. tuberculosis, was more frequently stimulatory in tuberculoid leprosy patients than in either group of sensitized healthy contacts. This peptide bound to a number of HLA-DR molecules, of which HLA-DRB5*0101 had the strongest affinity. The epitope core binding to this allele was localized to the 29-to-37 sequence, and its key residue was localized to the M. leprae-specific glutamic acid at position 32. This epitope may be of interest for the development of a blood test- or skin test-based diagnostic reagent for tuberculoid leprosy, subject to further clinical evaluation in untreated patients.
我们在此报告了来自麻风分枝杆菌和结核分枝杆菌的10 kDa热休克蛋白同源物GroES的T细胞刺激决定簇的定位,它们是分枝杆菌感染中的主要免疫原。将来自治疗过的结核样麻风或瘤型麻风患者以及患者的健康家庭成员或医院工作人员接触者的外周血单核细胞(PBMC)与覆盖麻风分枝杆菌和结核分枝杆菌GroES整个序列的20种16肽进行培养。发现家族接触者中识别出的肽总数最多,而对各个测试肽的应答频率有所不同(5%至80%),患者组和接触者组之间存在特异性差异。对某些肽的增殖反应与DR和DQ等位基因显示出低统计学意义的正相关或负相关,尽管对大多数GroES肽的反应在遗传上是允许的。值得注意的是,麻风分枝杆菌的25 - 40肽序列,而非结核分枝杆菌的该序列,在结核样麻风患者中比在任何一组致敏健康接触者中更频繁地具有刺激作用。该肽与多种HLA - DR分子结合,其中HLA - DRB5*0101具有最强的亲和力。与该等位基因结合的表位核心定位于29至37序列,其关键残基定位于麻风分枝杆菌特异性的第32位谷氨酸。该表位可能对开发基于血液检测或皮肤检测的结核样麻风诊断试剂有意义,但需在未治疗患者中进行进一步的临床评估。