Nicolle E, Bessis D, Guilhou J J
Service de Dermatologie-Phlébologie, Hôpital Saint-Eloi, Montpellier.
Ann Dermatol Venereol. 1998 Apr;125(4):261-3.
Decorative tattoos have been associated with inflammatory reactions and transmission of infectious diseases. Cutaneous tumors have rarely been reported.
We report the case of a 26-year-old man who presented eruptive seborrheic keratoses strictly localized on the area of a decorative tattoo. No other lesion was present anywhere else on the cutaneous surface. Three years later the lesions remained stable.
To our knowledge, this is the first report of eruptive seborrhelc keratoses on a tattoo. In our observation, the role of human papillomavirus contamination during tattoo procedure is discussed.
装饰性纹身与炎症反应及传染病传播有关。皮肤肿瘤鲜有报道。
我们报告一例26岁男性病例,其爆发性脂溢性角化病严格局限于一处装饰性纹身区域。皮肤表面其他部位未出现其他病变。三年后,病变保持稳定。
据我们所知,这是关于纹身上出现爆发性脂溢性角化病的首例报告。在我们的观察中,讨论了纹身过程中人类乳头瘤病毒污染的作用。