Li J, Ackerman A B
Institute for Dermatopathology, Jefferson Medical College, Philadelphia, Pennsylvania 19107.
Am J Dermatopathol. 1994 Aug;16(4):398-405; discussion 406-8.
Seborrheic keratoses situated in the anogenital region often resemble condylomata acuminata, clinically and histopathologically, yet they are benign neoplasms of unknown cause, in contrast to condylomata acuminata, which are hyperplasias induced by human papillomavirus (HPV). In the past few years, some authors claimed to have demonstrated HPV in some anogenital seborrheic keratoses, but they failed to set forth precise histopathologic criteria for diagnosis of seborrheic keratoses. Standards by which to diagnose condylomata acuminata histopathologically also are wanting in many textbooks of dermatology, general pathology, and dermatopathology. In fact, in some of those books, findings proffered for histopathologic diagnosis of condyloma acuminata are very similar to those for diagnosis of seborrheic keratoses. All of this, as well as our own observations about condylomata acuminata and seborrheic keratoses on genital skin, prompt us to a different conclusion about the matter, namely, lesions said to be seborrheic keratoses replete with HPV are really condylomata acuminata. This essay gives reasons for our conclusion.
位于肛门生殖器区域的脂溢性角化病在临床和组织病理学上常与尖锐湿疣相似,但它们是病因不明的良性肿瘤,这与由人乳头瘤病毒(HPV)引起的增生性病变尖锐湿疣不同。在过去几年中,一些作者声称在某些肛门生殖器脂溢性角化病中发现了HPV,但他们未能提出诊断脂溢性角化病的精确组织病理学标准。在许多皮肤病学、普通病理学和皮肤病理学教科书中,也缺乏组织病理学诊断尖锐湿疣的标准。事实上,在其中一些书籍中,提供的用于尖锐湿疣组织病理学诊断的结果与脂溢性角化病的诊断结果非常相似。所有这些,以及我们自己对生殖器皮肤尖锐湿疣和脂溢性角化病的观察,促使我们对这个问题得出不同的结论,即所谓充满HPV的脂溢性角化病实际上是尖锐湿疣。本文给出了我们得出该结论的理由。