Gouffi K, Pichereau V, Rolland J P, Thomas D, Bernard T, Blanco C
Groupe Membranes et Osmorégulation, UPRES-A CNRS 6026, Université de Rennes 1, Campus de Beaulieu, F35042, Rennes, France.
J Bacteriol. 1998 Oct;180(19):5044-51. doi: 10.1128/JB.180.19.5044-5051.1998.
Intracellular accumulation of sucrose in response to lowered water activity seems to occur only in photosynthetic organisms. Here we demonstrate, for the first time, the potent ability of this common sugar, supplied exogenously, to reduce growth inhibition of Sinorhizobium meliloti cells in media of inhibitory osmolarity. Independently of the nature of the growth substrates and the osmotic agent, sucrose appears particularly efficient in promoting the recovery of cytoplasmic volume after plasmolysis. Surprisingly, sucrose is not accumulated by the bacteria at an osmotically efficient level. Instead, it strongly stimulates the accumulation of the main endogenous osmolytes glutamate and N-acetylglutaminylglutamine amide (NAGGN). Examining cell volume changes during the hyperosmotic treatment, we found a close correlation between the enhancement of the osmotically active solute pool and the increase in cell volume. Sucrose shares several features with ectoine, another nonaccumulated osmoprotectant for S. meliloti. Overall, osmoregulation in S. meliloti appears to be strongly divergent from that in most bacteria.
响应水分活度降低而在细胞内积累蔗糖的现象似乎仅发生在光合生物中。在此,我们首次证明,外源供应的这种常见糖类具有强大的能力,可减轻在抑制性渗透压培养基中苜蓿中华根瘤菌细胞的生长抑制。无论生长底物和渗透剂的性质如何,蔗糖在促进质壁分离后细胞质体积恢复方面似乎特别有效。令人惊讶的是,细菌并未以渗透有效水平积累蔗糖。相反,它强烈刺激主要内源性渗透溶质谷氨酸和N - 乙酰谷氨酰谷氨酰胺酰胺(NAGGN)的积累。在高渗处理过程中检查细胞体积变化时,我们发现渗透活性溶质池的增强与细胞体积增加之间存在密切相关性。蔗糖与另一种苜蓿中华根瘤菌的非积累性渗透保护剂ectoine具有几个共同特征。总体而言,苜蓿中华根瘤菌的渗透调节似乎与大多数细菌的渗透调节有很大差异。