Yamashima T, Kohda Y, Tsuchiya K, Ueno T, Yamashita J, Yoshioka T, Kominami E
Department of Neurosurgery, Kanazawa University School of Medicine, Takaramachi, Japan.
Eur J Neurosci. 1998 May;10(5):1723-33. doi: 10.1046/j.1460-9568.1998.00184.x.
Although Cornu Ammonis (CA) 1 neurons of the hippocampus are known to be vulnerable to transient ischaemia, the mechanism of ischaemic neuronal death is still unknown, and there are very few strategies to prevent neuronal death at present. In a previous report we demonstrated micro-calpain activation at the disrupted lysosomal membrane of postischaemic CA1 neurons in the monkey undergoing a complete 20 min whole brain ischaemia. Using the same experimental paradigm, we observed that the enzyme activity of the lysosomal protease cathepsin B increased throughout the hippocampus on days 3-5 after the transient ischaemia. Furthermore, by immunocytochemistry cathepsin B showed presence of extralysosomal immunoreactivity with specific localization to the cytoplasm of CA1 neurons and the neuropil of the vulnerable CA1 sector. When a specific inhibitor of cathepsin B, the epoxysuccinyl peptide CA-074 (C18H29N3O6) was intravenously administered immediately after the ischaemic insult, approximately 67% of CA1 neurons were saved from delayed neuronal death on day 5 in eight monkeys undergoing 20 min brain ischaemia: the extent of inhibition was excellent in three of eight and good in five of eight monkeys. The surviving neurons rescued by blockade of lysosomal activity, showed mild central chromatolysis and were associated with the decreased immunoreactivity for cathepsin B. These observations indicate that calpain-induced cathepsin B release is crucial for the development of the ischaemic neuronal death, and that a specific inhibitor of cathepsin B is of potential therapeutic utility in ischaemic injuries to the human CNS.
虽然已知海马体的角状回(CA)1神经元易受短暂性缺血影响,但缺血性神经元死亡的机制仍不清楚,目前几乎没有预防神经元死亡的策略。在之前的一份报告中,我们证明了在经历20分钟全脑缺血的猴子中,缺血后CA1神经元受损的溶酶体膜上有微钙蛋白酶激活。使用相同的实验范式,我们观察到在短暂性缺血后第3 - 5天,整个海马体中溶酶体蛋白酶组织蛋白酶B的酶活性增加。此外,通过免疫细胞化学方法发现,组织蛋白酶B存在溶酶体外免疫反应性,且特异性定位于CA1神经元的细胞质和易损CA1区的神经纤维网。当在缺血性损伤后立即静脉注射组织蛋白酶B的特异性抑制剂环氧琥珀酰肽CA - 074(C18H29N3O6)时,在八只经历20分钟脑缺血的猴子中,约67%的CA1神经元在第5天免于延迟性神经元死亡:在八只猴子中,三只抑制程度极佳,五只良好。通过阻断溶酶体活性挽救的存活神经元显示出轻度中央性染色质溶解,并与组织蛋白酶B的免疫反应性降低有关。这些观察结果表明,钙蛋白酶诱导的组织蛋白酶B释放对于缺血性神经元死亡的发生至关重要,并且组织蛋白酶B的特异性抑制剂在人类中枢神经系统缺血性损伤中具有潜在的治疗效用。