Sengpiel B, Preis E, Krieglstein J, Prehn J H
Department of Pharmacology and Toxicology, Philipps-University, Marburg, Germany.
Eur J Neurosci. 1998 May;10(5):1903-10. doi: 10.1046/j.1460-9568.1998.00202.x.
Excitotoxic mechanisms are believed to be involved in the death of neurons after trauma, epileptic seizures and cerebral ischaemia. We investigated the role of mitochondrial superoxide production in excitotoxic cell death of cultured rat hippocampal neurons. Brief exposure to the selective glutamate agonist N-methyl-D-aspartate (NMDA; 100-300 microM, 10 min) induced significant neuronal death, which was sensitive to cycloheximide (1 microM) and the caspase-1 inhibitor, acetyl-Tyr-Val-Ala-Asp-chloromethylketone (10 microM). Intracellular superoxide production was monitored semiquantitatively on sister cultures from the same platings using the oxidation-sensitive probe, hydroethidine. Brief exposures to toxic NMDA concentrations induced significant increases in superoxide production which correlated with the degree of neuronal injury. However, subtoxic NMDA exposures also produced moderate, yet statistically significant increases in superoxide production. Both NMDA-induced superoxide production and neurotoxicity were reduced by inhibition of mitochondrial electron transport using either sodium cyanide (1 mM), or a combination of rotenone (2 microM) and oligomycin (2 microM). The mitochondrial uncoupler carbonyl cyanide p-trifluoromethoxy-phenylhydrazone (FCCP, 1 microM) mimicked the effect of NMDA on mitochondrial superoxide production. Both NMDA-induced superoxide production and neurotoxicity were potentiated by FCCP (1 microM). Exposure to FCCP alone (1-10 microM, 10 min), however, failed to produce any toxicity. Our data suggest that mitochondrial superoxide production per se is not sufficient to trigger the degeneration of cultured hippocampal neurons, but that manipulation of mitochondrial activity alters NMDA-induced superoxide production and neurotoxicity.
兴奋性毒性机制被认为与创伤、癫痫发作和脑缺血后神经元的死亡有关。我们研究了线粒体超氧化物生成在培养的大鼠海马神经元兴奋性毒性细胞死亡中的作用。短暂暴露于选择性谷氨酸激动剂N-甲基-D-天冬氨酸(NMDA;100 - 300微摩尔,10分钟)会诱导显著的神经元死亡,这对环己酰亚胺(1微摩尔)和半胱天冬酶-1抑制剂乙酰-Tyr-Val-Ala-Asp-氯甲基酮(10微摩尔)敏感。使用氧化敏感探针羟基乙啶对来自同一平板的姐妹培养物进行细胞内超氧化物生成的半定量监测。短暂暴露于有毒的NMDA浓度会导致超氧化物生成显著增加,这与神经元损伤程度相关。然而,亚毒性NMDA暴露也会使超氧化物生成出现适度但具有统计学意义的增加。使用氰化钠(1毫摩尔)或鱼藤酮(2微摩尔)与寡霉素(2微摩尔)的组合抑制线粒体电子传递,可减少NMDA诱导的超氧化物生成和神经毒性。线粒体解偶联剂羰基氰化物间三氟甲氧基苯腙(FCCP,1微摩尔)模拟了NMDA对线粒体超氧化物生成的影响。FCCP(1微摩尔)增强了NMDA诱导的超氧化物生成和神经毒性。然而,单独暴露于FCCP(1 - 10微摩尔,10分钟)未能产生任何毒性。我们的数据表明,线粒体超氧化物生成本身不足以引发培养的海马神经元的退化,但线粒体活性的改变会改变NMDA诱导的超氧化物生成和神经毒性。