Murphy D
Department of Nursing, Edward Hines, Jr. VA Hospital, Hines, IL 60141-5110, USA.
Nurse Pract Forum. 1998 Jun;9(2):69-73.
Blood glucose control is challenged frequently for patients with diabetes mellitus. Illness, stress, and unplanned life events often make glycemic control unstable, which puts the patient at risk for hypoglycemia or hyperglycemia. These acute complications may be mild and managed independently by the patient, or they may be severe, thus threatening life and requiring intensive monitoring. Outcomes are improved with timely recognition of the patient at risk, their symptoms, and appropriate intervention.
糖尿病患者的血糖控制经常面临挑战。疾病、压力和意外生活事件常常使血糖控制不稳定,这使患者面临低血糖或高血糖风险。这些急性并发症可能较轻,患者可自行处理,也可能很严重,从而危及生命,需要密切监测。及时识别有风险的患者、其症状并进行适当干预可改善预后。