Thonneau P, Bujan L, Multigner L, Mieusset R
Department of Epidemiology, Public Health and Human Reproduction, INSERM U-292, Toulouse, France.
Hum Reprod. 1998 Aug;13(8):2122-5. doi: 10.1093/humrep/13.8.2122.
In humans, as in most mammals, spermatogenesis is temperature dependent. This temperature dependence has been clearly demonstrated by several experimental studies showing that artificial increases in scrotum or testicle temperature in fertile men reduce both sperm output and quality. Our knowledge of the effects of occupational heat exposure on male fertility comes mostly from a small number of epidemiological studies. We conducted an extensive review of these published reports, focusing on methodology and design (retrospective or prospective; reference group; number of subjects) and principal results (using several indicators such as the time taken to obtain a pregnancy or sperm characteristics). We concluded that occupational heat exposure is a significant risk factor for male infertility, affecting sperm morphology and resulting in delayed conception. The limits and biases involved in this type of research are also discussed.
与大多数哺乳动物一样,在人类中,精子发生过程依赖于温度。多项实验研究已清楚地证明了这种对温度的依赖性,这些研究表明,使生育期男性的阴囊或睾丸温度人为升高会降低精子产量和质量。我们对职业性热暴露对男性生育能力影响的了解大多来自少数流行病学研究。我们对这些已发表的报告进行了广泛综述,重点关注方法和设计(回顾性或前瞻性;参照组;受试者数量)以及主要结果(使用多种指标,如受孕所需时间或精子特征)。我们得出结论,职业性热暴露是男性不育的一个重要风险因素,会影响精子形态并导致受孕延迟。本文还讨论了这类研究中存在的局限性和偏差。