Jakob P M, Lövblad K O, Weber J, Laubach H J, Remonda L, Gönner F, Heid O, Mattle H P, Schroth G, Edelman R R, Warach S
Radiology Department, Beth Israel Deaconess Medical Center, Harvard Medical School, Boston, MA, USA.
Nervenarzt. 1998 Aug;69(8):683-93. doi: 10.1007/s001150050329.
Magnetic resonance imaging represents today the most important tool in neuroradiology for both clinical practice and research. MRI allows imaging of the human body in 2 or 3 dimensions with variable tissue contrast. The natural diffusion of tissue protons can now be used as a supplementary contrast mechanism. Different MRI techniques can be used to obtain clinically useful diffusion-weighted images. These techniques all require the use of strong gradient pulses in order to obtain the diffusion contrast. In the current article, the most important physical principles of diffusion measurement are presented. After a short introduction into the basic physical principles, we will present the prerequisites and limitations of clinically relevant applications today. Finally a few select examples of clinical use of these techniques in the acute diagnosis of stroke will be presented.
磁共振成像如今是神经放射学中临床实践和研究最重要的工具。磁共振成像能够以可变的组织对比度对人体进行二维或三维成像。组织质子的自然扩散现在可用作一种补充对比机制。不同的磁共振成像技术可用于获取临床上有用的扩散加权图像。这些技术都需要使用强梯度脉冲以获得扩散对比。在本文中,介绍了扩散测量最重要的物理原理。在简短介绍基本物理原理之后,我们将阐述当今临床相关应用的前提条件和局限性。最后将给出这些技术在中风急性诊断中临床应用的几个精选示例。