Fukuda K, Oki T, Tabata T, Iuchi A, Ito S
The Second Department of Internal Medicine, School of Medicine, The University of Tokushima, Japan.
J Am Soc Echocardiogr. 1998 Sep;11(9):841-8. doi: 10.1016/s0894-7317(98)70003-3.
We evaluated global left ventricular (LV) systolic function from mitral annular systolic motion velocities measured by pulsed tissue Doppler imaging in patients with previous myocardial infarction (MI) and LV regional wall motion abnormalities. The subject group consisted of 45 patients with wall asynergies, 3 with ischemic cardiomyopathy, 8 with dilated cardiomyopathy, and 15 healthy control subjects. The peak systolic descent velocity (Sw) and the time from the electrocardiographic Q wave to the peak of the systolic wave (Q-Sw) were measured at 6 mitral annular sites obtained from 2-dimensional apical long-axis, 4-chamber, and 2-chamber echocardiograms; these variables were compared with the LV ejection fraction (EF) calculated from the left ventriculogram. The mean Sw at the sites corresponding to the infarct regions was significantly lower and the mean Q-Sw was significantly longer in the MI groups than in the control group. The mean Sw and Q-Sw at all 6 sites in the ischemic and dilated cardiomyopathy groups were significantly lower and longer, respectively, than those of the control group. There were significant correlations between the EF and the means of the Sw and Q-Sw values at the sites corresponding to the infarct regions in the MI groups. In the ischemic and dilated cardiomyopathy groups, significant correlations existed between the EF and the means of the Sw and Q-Sw values at all 6 sites. Thus the parameters obtained from mitral annular systolic motion velocities with pulsed tissue Doppler imaging reflect LV asynergy corresponding to the infarct regions in patients with MI, and global LV systolic function may be evaluated with these parameters.
我们通过脉冲组织多普勒成像测量二尖瓣环收缩期运动速度,对既往有心肌梗死(MI)且存在左心室(LV)节段性室壁运动异常的患者的整体左心室收缩功能进行了评估。研究对象包括45例室壁运动不协调患者、3例缺血性心肌病患者、8例扩张型心肌病患者以及15名健康对照者。从二维心尖长轴、四腔心和两腔心超声心动图获取6个二尖瓣环位点,测量其收缩期峰值下降速度(Sw)以及从心电图Q波至收缩波峰值的时间(Q-Sw);将这些变量与通过左心室造影计算得出的左心室射血分数(EF)进行比较。与对照组相比,心肌梗死组梗死区域对应的位点处平均Sw显著降低,平均Q-Sw显著延长。缺血性和扩张型心肌病组所有6个位点的平均Sw和Q-Sw分别显著低于和长于对照组。心肌梗死组梗死区域对应的位点处,EF与Sw及Q-Sw均值之间存在显著相关性。在缺血性和扩张型心肌病组,EF与所有6个位点的Sw及Q-Sw均值之间均存在显著相关性。因此,通过脉冲组织多普勒成像从二尖瓣环收缩期运动速度获得的参数反映了心肌梗死患者梗死区域对应的左心室运动不协调情况,并且可以用这些参数评估左心室整体收缩功能。