Nomura M, Nada T, Kondo Y, Yukinaka M, Ito S, Nakaya Y
Second Department of Internal Medicine, University of Tokushima.
Rinsho Byori. 1998 Aug;46(8):761-5.
Magnetocardiograms (MCGs) were recorded by means of a second-derivative SQUID (superconducting quantum interference device) magnetometer in 150 normal subjects (25-34 years old, 30 cases; 35-44 years old, 30 cases; 45-54 years old, 30 cases; 55-64 years old, 30 cases; 65-74 years old, 30 cases) to investigate whether cardiac current would change with age. Based on these MCG records at 36 points on the anterior chest wall, isomagnetic maps during QRS wave were constructed, and dipole moments was calculated mathematically. The amplitude of RV5 and SV1 + RV5 in ECG were larger in 65-74-year-old women compared to those in women of other ages, and SV1 + RV5 was smaller in 45-74-year-old men compared to those in 25-44-year-old men. However, dipole moments deduced from MCG did not differ with age. These results suggest that age-related changes in the amplitude of QRS wave in ECG do not affect the change in electromotive force with aging.
采用二阶超导量子干涉装置(SQUID)磁力计记录了150名正常受试者(25 - 34岁,30例;35 - 44岁,30例;45 - 54岁,30例;55 - 64岁,30例;65 - 74岁,30例)的磁心动图(MCG),以研究心脏电流是否会随年龄变化。基于前胸壁36个点的这些MCG记录,构建了QRS波期间的等磁图,并通过数学方法计算了偶极矩。与其他年龄段的女性相比,65 - 74岁女性心电图中RV5以及SV1 + RV5的幅度更大;与25 - 44岁男性相比,45 - 74岁男性的SV1 + RV5更小。然而,从MCG推导得出的偶极矩并未随年龄而变化。这些结果表明,心电图中QRS波幅度的年龄相关变化并不影响电动势随衰老的变化。