Goeckenjan G, Schneider P, Heidenreich J
Dtsch Med Wochenschr. 1976 Oct 29;101(44):1597-601. doi: 10.1055/s-0028-1104309.
Two intravascular oxygen electrodes (of the International Biophysics Corporation and Roche) were tested in vitro and in long-term monitoring of arterial oxygen partial pressure in 19 patients. There were no complications. Both electrodes proved suitable for use for monitoring in an intensive-care situation. But both could still be improved by having greater stability and a shorter response time. Some of the indications for continuous monitoring of pO2 are mentioned: incipient respiratory failure, shock-lung, pulmonary oedema, and artificial ventilation. Haemorrhagic diatheses and arterial occlusive disease are contra-indications to its use.
对两根血管内氧电极（国际生物物理公司和罗氏公司生产）进行了体外测试，并对19例患者的动脉血氧分压进行了长期监测。未出现并发症。两根电极都证明适用于重症监护环境下的监测。但两者仍可通过提高稳定性和缩短响应时间来改进。文中提到了一些持续监测pO2的适应症：早期呼吸衰竭、休克肺、肺水肿和人工通气。出血性素质和动脉闭塞性疾病是其使用的禁忌症。
