Dudley J, Allen J, Tizard J, McGraw M
Department of Paediatric Nephrology, Southmead Hospital, Bristol, UK.
Pediatr Nephrol. 1998 Sep;12(7):564-6. doi: 10.1007/s004670050505.
Two male infants born to consanguineous parents were investigated for feeding difficulties in the 1st month of life. Both were found to have distal renal tubular acidosis (dRTA) with hypercalciuria. Nephrocalcinosis was present in the first child but not in the second. Urinary organic acid profile demonstrated an excess of methylmalonic acid (MMA) in both children in the absence of any other organic acid. MMA mutase activity and propionate incorporation were normal. There have been no neurological symptoms in either child. The first child has normal growth and psychomotor development at 4 years. His brother, who also has significant gastrooesophageal reflux, has failed to thrive and currently requires nasogastric feeding and caloric supplements to maintain weight along the 3rd percentile. Urinary and plasma MMA continue to be raised in both cases. The association of increased urinary and plasma MMA and dRTA presenting in the 1st month of life has not previously been reported and may represent a new syndrome of autosomal recessive inheritance.
对两名近亲结婚父母所生的男婴在出生后第1个月进行了喂养困难方面的调查。两人均被发现患有远端肾小管性酸中毒(dRTA)并伴有高钙尿症。第一个孩子存在肾钙质沉着症,而第二个孩子没有。尿有机酸谱显示,两个孩子在不存在任何其他有机酸的情况下,甲基丙二酸(MMA)过量。MMA变位酶活性和丙酸盐掺入正常。两个孩子均无神经症状。第一个孩子4岁时生长和精神运动发育正常。他的弟弟也有明显的胃食管反流,生长发育不良,目前需要鼻饲和热量补充以维持体重在第3百分位。两例患儿尿和血浆中的MMA持续升高。出生后第1个月出现的尿和血浆MMA升高与dRTA的关联此前未见报道,可能代表一种常染色体隐性遗传的新综合征。