下丘脑-垂体-肾上腺轴抑制与吸入性糖皮质激素治疗。1. 一般原则。
Hypothalamic-pituitary-adrenal axis suppression and inhaled corticosteroid therapy. 1. General principles.
作者信息
Chrousos G P, Harris A G
机构信息
Developmental Endocrinology Branch, NICHD, National Institutes of Health, Bethesda, Md., USA.
出版信息
Neuroimmunomodulation. 1998 Nov-Dec;5(6):277-87. doi: 10.1159/000026348.
The safety of long-term inhaled corticosteroid therapy at commonly prescribed doses is an issue of growing concern to physicians and international regulatory bodies. This is so because long-term use of these drugs has become the mainstay of chronic asthma management and their introduction now is widely recommended in official treatment guidelines at the 'mild persistent' stage of asthma, where regular daily therapy is first begun. In addition to more frequent use of inhaled corticosteroids, there is a further trend to use higher doses of existing inhaler therapies and to use the newer and more potent compounds that have recently become available. At the same time as these developments have been taking place, there has not been a concurrent move to a more rigorous examination of the safety profile of these inhaled corticosteroid treatments - especially to assess their effects on the hypothalamic-pituitary-adrenal (HPA) axis. Most safety data with respect to HPA axis effects have been derived from testing methods that are limited in their ability to detect HPA system impairment and, more seriously, that can give the impression of functional integrity in the HPA axis when there may be moderate (or even greater) impairment. In this first part of a two-part review of the HPA axis effects of inhaled corticosteroids and of how these effects should be assessed, we examine the currently used and the currently available testing methodologies and also review the present state of knowledge concerning the structure and function of the HPA axis and the effects of its suppression. It is clear that there are state-of-the-art tests to assess in a discriminating manner the safety profile of inhaled corticosteroids. These tests have been insufficiently employed, including during the drug development process, yet they are readily available, relatively inexpensive and can detect adrenal suppression before the appearance of clinical effects. In part 2 of this review we examine what can be learned about the effects of inhaled corticosteroid therapy on the HPA axis from the limited amount of reliable published information from clinical and pharmacological studies describing their use and safety.
常用剂量的长期吸入糖皮质激素治疗的安全性,是医生和国际监管机构日益关注的问题。之所以如此,是因为长期使用这些药物已成为慢性哮喘管理的主要手段,并且目前在哮喘“轻度持续”阶段的官方治疗指南中广泛推荐开始使用这些药物,此时首次开始进行规律的每日治疗。除了更频繁地使用吸入性糖皮质激素外,还有进一步的趋势是使用更高剂量的现有吸入疗法,并使用最近可用的更新、更强效的化合物。在这些进展发生的同时,并没有同步对这些吸入性糖皮质激素治疗的安全性进行更严格的审查——尤其是评估它们对下丘脑-垂体-肾上腺(HPA)轴的影响。关于HPA轴效应的大多数安全性数据来自检测方法,这些方法在检测HPA系统损害方面能力有限,更严重的是,当可能存在中度(甚至更大)损害时,这些方法可能会给人HPA轴功能完整的印象。在关于吸入性糖皮质激素对HPA轴的影响以及应如何评估这些影响的两部分综述的第一部分中,我们研究了目前使用的和现有的检测方法,并回顾了关于HPA轴的结构和功能及其抑制作用的现有知识状态。显然,有一些先进的测试可以以有区别的方式评估吸入性糖皮质激素的安全性。这些测试没有得到充分应用,包括在药物研发过程中,但它们很容易获得,相对便宜,并且可以在临床效应出现之前检测到肾上腺抑制。在本综述的第二部分中,我们将从临床和药理学研究中描述其使用和安全性的有限可靠已发表信息中,研究可以了解到的吸入性糖皮质激素治疗对HPA轴的影响。