Suppr超能文献

用于心力衰竭诊断和风险分层的心脏利钠肽:左心室功能障碍和冠状动脉疾病对心脏激素激活的影响

Cardiac natriuretic peptides for diagnosis and risk stratification in heart failure: influences of left ventricular dysfunction and coronary artery disease on cardiac hormonal activation.

作者信息

Selvais P L, Donckier J E, Robert A, Laloux O, van Linden F, Ahn S, Ketelslegers J M, Rousseau M F

机构信息

Diabetes and Nutrition Unit, University of Louvain, Brussels, Belgium.

出版信息

Eur J Clin Invest. 1998 Aug;28(8):636-42. doi: 10.1046/j.1365-2362.1998.00338.x.

Abstract

BACKGROUND

Cardiac natriuretic peptides are activated in heart failure. However, their diagnostic and prognostic values have not been compared under the routine conditions of an outpatient practice.

METHODS

We studied the diagnostic and prognostic value of plasma N- and C-terminal peptides of the atrial natriuretic factor prohormone (N-proANF and ANF respectively) and brain natriuretic peptide (BNP) to evaluate the severity of congestive heart failure (CHF) as reflected by the New York Heart Association (NYHA) classification and to predict its 2-year mortality. Peripheral plasma concentrations of the three natriuretic peptides were measured in 27 normal subjects (CTR), in 32 patients with coronary artery disease (CAD) and normal left ventricular ejection fraction and in 101 patients with chronic CHF in functional classes I and II (n = 61) or III and IV (n = 40).

RESULTS

Plasma concentrations of the three peptides increased in the presence of CHF in relation to its severity (P < 0.01). BNP was unable to distinguish CTR from CAD, just as ANF could not differentiate CAD from CHF I-II; only N-proANF displayed a significant and continuous increase from CTR to CAD, CHF I-II and III-IV. Receiver-operating characteristic curves showed better evaluation of the degree of CHF by BNP than by ANF or ejection fraction (P < 0.05). Assessment of the 2-year prognosis revealed that N-proANF and BNP were the best independent predictors of outcome after the NYHA classification. These peptides identify a very high-mortality group.

CONCLUSION

Plasma N-proANF and BNP concentrations are good indicators of the severity and prognosis of CHF in an outpatient practice. CAD does not stimulate BNP as long as ventricular dysfunction is not present, although increased N-proANF levels in this setting suggest an early humoral activation.

摘要

背景

心脏利钠肽在心力衰竭时被激活。然而,在门诊常规条件下,它们的诊断和预后价值尚未得到比较。

方法

我们研究了心房利钠因子前体激素的血浆N端和C端肽(分别为N-前心钠素和心钠素)以及脑利钠肽(BNP)的诊断和预后价值,以评估纽约心脏协会(NYHA)分级所反映的充血性心力衰竭(CHF)的严重程度,并预测其2年死亡率。在27名正常受试者(CTR)、32名冠状动脉疾病(CAD)且左心室射血分数正常的患者以及101名I级和II级(n = 61)或III级和IV级(n = 40)的慢性CHF患者中测量了三种利钠肽的外周血浆浓度。

结果

三种肽的血浆浓度在CHF存在时随其严重程度增加(P < 0.01)。BNP无法区分CTR和CAD,就像心钠素无法区分CAD和CHF I-II一样;只有N-前心钠素从CTR到CAD、CHF I-II和III-IV显示出显著且持续的增加。受试者工作特征曲线显示,BNP对CHF程度的评估优于心钠素或射血分数(P < 0.05)。对2年预后的评估显示,N-前心钠素和BNP是NYHA分级后结局的最佳独立预测指标。这些肽可识别出一个高死亡率组。

结论

在门诊实践中,血浆N-前心钠素和BNP浓度是CHF严重程度和预后的良好指标。只要不存在心室功能障碍,CAD就不会刺激BNP,尽管在这种情况下N-前心钠素水平升高提示早期体液激活。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验