Godon P, Brion R, Guérard S, Monnier G, Chaffotte L
Service de Pathologie cardio-vasculaire, Hôpital d'Instruction des Armées Desgenettes, Lyon.
Presse Med. 1998 Apr 4;27(13):612-5.
Aneurysm of the renal artery is an uncommon discovery at arteriography performed as part of a hypertension work-up.
We observed acute hypertension following dissection of a renal artery aneurysm which led to circulating channel stenosis. After surgical correction of the lesion, arterial pressures returned to normal.
Most cases of renal artery aneurysm do not cause hypertension. In such cases, the high blood pressure is idiopathic or related to fibrodysplastic stenosis of the renal artery often associated with aneurysm formation. In rare cases with obstructive complications alone an aneurysm may lead to acute hypertension either after dissection as in our case or after thrombus formation. Surgery is generally required.
肾动脉动脉瘤在作为高血压检查一部分而进行的血管造影术中是一种罕见的发现。
我们观察到一例肾动脉动脉瘤夹层后出现急性高血压,导致循环通道狭窄。病变经手术矫正后,动脉血压恢复正常。
大多数肾动脉动脉瘤病例不会引起高血压。在这些病例中,高血压是特发性的,或与常伴有动脉瘤形成的肾动脉纤维发育不良性狭窄有关。在仅伴有阻塞性并发症的罕见病例中,动脉瘤可能在夹层后(如我们的病例)或血栓形成后导致急性高血压。通常需要进行手术。