Hung Solano M, Martínez Machín G, Fernández Andreu C, Fernández Llanes R, Suárez Méndez R, Llop Hernández A
Instituto de Medicina Tropical Pedro Kouri.
Rev Cubana Med Trop. 1992;44(3):215-9.
An indirect MicroELISA system for the detection of anti-Aspergillus fumigatus antibodies using human anti-IgG conjugated to peroxidase was standardized. Serum samples of two patients having an aspergilloma diagnosed by clinical, microbiological, and serological criteria were used as positive controls. In addition, 119 serum samples of blood donors and 216 serum samples of patients having chronic pneumopathies were also studied. The standardized system may be used as a diagnostic complement for it is able to discriminate between antibody levels (IgG) in different clinical forms of aspergillosis and in those individuals having respiratory diseases which may favour the colonization by this pathogen.
建立了一种间接微量酶联免疫吸附测定(MicroELISA)系统,该系统使用与过氧化物酶结合的人抗IgG来检测抗烟曲霉抗体。将两名经临床、微生物学和血清学标准诊断为曲菌球的患者的血清样本用作阳性对照。此外,还研究了119份献血者血清样本和216份患有慢性肺病患者的血清样本。该标准化系统可作为一种诊断补充手段,因为它能够区分不同临床形式曲霉菌病患者以及可能有利于该病原体定植的呼吸系统疾病患者的抗体水平(IgG)。