Rodríguez L, Balmaseda A, Bravo J, Trujillo J, Martínez L, Ochoa R, Díaz M, Laferté J, Ramos F
Instituto de Medicina Tropical Pedro Kouri.
Rev Cubana Med Trop. 1996;48(1):45-9.
The results of a validation study of the ultramicroanalitical assay for the detection of antibodies against the hepatitis B surface antigen (UMELISA anti-HBsAg), which was carried out by comparing the results obtained with the Hepanostika anti-HBsAg, commercial diagnosis kit are presented. For this purpose, sera from the clinical assays of the Cuban recombinant vaccine against hepatitis B were used. With the first sera group (n = 30) it was obtained, 93.1% of sensitivity, 98.5% of specificity and a concordance of 94.3%. The correlation coefficient showed a similar trend of the results (p < 0.01) and no significant differences were found in the average geometrical titre (TPG) between both assays (p > 0.05). With the second group (n = 100), whose assays were carried out at the "Pedro Kouri" Institute of Tropical Medicine (PKI) and at the Immunoassay Center (IAC) simultaneously, it was observed a sensitivity of 96.25% in both centers, a specificity of 75% at the PKI and of 90% at the IAC, and a coincidence of 92% and 95%, respectively. The correlation coefficient presented similar values and there were no significant differences between the TPG obtained by the two methods (p > 0.05). The results attained show in general the validity of the new assay and the feasibility to put it into practice either for following up the infection, or for carrying out clinical assays of vaccine evaluations.
本文展示了一项针对超微量分析检测乙型肝炎表面抗原抗体(UMELISA anti-HBsAg)的验证研究结果,该研究通过将所得结果与商业诊断试剂盒Hepanostika anti-HBsAg进行比较来开展。为此,使用了来自古巴重组乙型肝炎疫苗临床检测的血清。对于第一组血清(n = 30),该检测方法的灵敏度为93.1%,特异性为98.5%,一致性为94.3%。相关系数显示结果具有相似趋势(p < 0.01),并且两种检测方法在平均几何滴度(TPG)方面未发现显著差异(p > 0.05)。对于第二组(n = 100),其检测在“佩德罗·库里”热带医学研究所(PKI)和免疫分析中心(IAC)同时进行,两个中心的灵敏度均为96.25%,PKI的特异性为75%,IAC的特异性为90%,一致性分别为92%和95%。相关系数呈现相似值,两种方法所得的TPG之间无显著差异(p > 0.05)。总体而言,所获得的结果表明新检测方法的有效性以及将其应用于感染随访或疫苗评估临床检测的可行性。