Shaw R A, Kotowich S, Leroux M, Mantsch H H
Institute for Biodiagnostics, National Research Council of Canada.
Ann Clin Biochem. 1998 Sep;35 ( Pt 5):624-32. doi: 10.1177/000456329803500505.
This study assesses the potential for using mid-infrared (mid-IR) spectroscopy of dried serum films as the basis for the simultaneous quantitation of eight serum analytes: total protein, albumin, triglycerides, cholesterol, glucose, urea, creatinine and uric acid. Infrared transmission spectra were acquired for 300 serum samples, each analysed independently using accepted reference clinical chemical methods. Quantitation methods were based upon the infrared spectra and reference analyses for 200 specimens, and the models validated using the remaining 100 samples. Standard errors in the IR-predicted analyte levels (Sy/x) were 2.8 g/L (total protein), 2.2 g/L (albumin), 0.23 mmol/L (triglycerides), 0.28 mmol/L (cholesterol), 0.41 mmol/L (glucose) and 1.1 mmol/L for urea, with correlation coefficients (IR vs reference analyses) of 0.95 or better. The IR method emerged to be less suited for creatinine (Sy/x = mumol/L) and uric acid (Sy/x = 140 mumol/L) due to the relatively low concentrations typical of these analytes.
本研究评估了将干燥血清膜的中红外光谱法作为同时定量测定八种血清分析物(总蛋白、白蛋白、甘油三酯、胆固醇、葡萄糖、尿素、肌酐和尿酸)的基础的潜力。采集了300份血清样本的红外透射光谱,每份样本均使用公认的参考临床化学方法进行独立分析。定量方法基于200个样本的红外光谱和参考分析,并用其余100个样本对模型进行验证。红外预测分析物水平的标准误差(Sy/x)分别为:总蛋白2.8 g/L、白蛋白2.2 g/L、甘油三酯0.23 mmol/L、胆固醇0.28 mmol/L、葡萄糖0.41 mmol/L、尿素1.1 mmol/L,相关系数(红外与参考分析)为0.95或更高。由于这些分析物的典型浓度相对较低,红外方法似乎不太适合肌酐(Sy/x = μmol/L)和尿酸(Sy/x = 140 μmol/L)的测定。