Archer S L, Djaballah K, Humbert M, Weir K E, Fartoukh M, Dall'ava-Santucci J, Mercier J C, Simonneau G, Dinh-Xuan A T
Cardiology Division, Department of Medicine, University of Alberta, Edmonton, Alberta, Canada.
Am J Respir Crit Care Med. 1998 Oct;158(4):1061-7. doi: 10.1164/ajrccm.158.4.9802113.
Dexfenfluramine and fenfluramine greatly increase the risk of developing pulmonary hypertension (PHT). The mechanism of anorexigen-associated PHT (AA-PHT) and the reason PHT occurs in a minority of people exposed are unknown. Anorexigens are weak pulmonary vasoconstrictors, but they become potent when synthesis of the endogenous vasodilator nitric oxide (NO) is suppressed. We hypothesized NO deficiency predisposes affected individuals to develop AA-PHT. A prospective, case-control, study was performed on consecutive patients with AA-PHT (n = 9). Two sex-matched control groups were selected: patients with primary PHT (P-PHT, n = 8) and normal volunteers (n = 12). Lung NO production (VNO) and systemic plasma oxidation products of NO (NOx) were measured at rest and during exercise. AA-PHT developed 17 +/- 6 mo after a short course of anorexigen (6 +/- 2 mo) and was irreversible. VNO was lower in AA-PHT than in P-PHT and correlated inversely with PVR (p < 0.05). The apparent VNO deficiency may have resulted from increased oxidative inactivation of NO in patients with AA-PHT, as their NOx levels were elevated (p < 0.05) in inverse proportion to VNO (r2 = 0. 55; p < 0.02). In susceptible persons, anorexigens can cause an irreversible syndrome of PHT, hypoxemia, and systemic vascular complications after brief exposures. These patients have a relative NO deficiency years after discontinuing the anorexigen, perhaps explaining their original susceptibility.
右芬氟拉明和芬氟拉明会大幅增加患肺动脉高压(PHT)的风险。与食欲抑制剂相关的肺动脉高压(AA - PHT)的发病机制以及为何只有少数接触者会患肺动脉高压的原因尚不清楚。食欲抑制剂是较弱的肺血管收缩剂,但当内源性血管舒张剂一氧化氮(NO)的合成受到抑制时,它们就会变得强效。我们推测NO缺乏使受影响个体易患AA - PHT。对连续的AA - PHT患者(n = 9)进行了一项前瞻性病例对照研究。选择了两个性别匹配的对照组:原发性肺动脉高压患者(P - PHT,n = 8)和正常志愿者(n = 12)。在静息和运动期间测量肺NO生成量(VNO)和全身血浆中NO的氧化产物(NOx)。AA - PHT在短疗程食欲抑制剂治疗(6±2个月)后17±6个月出现,且不可逆。AA - PHT患者的VNO低于P - PHT患者,且与肺血管阻力(PVR)呈负相关(p < 0.05)。AA - PHT患者中VNO明显缺乏可能是由于NO的氧化失活增加所致,因为他们的NOx水平升高(p < 0.05),且与VNO呈反比(r2 = 0.55;p < 0.02)。在易感人群中,食欲抑制剂在短期接触后可导致一种不可逆的综合征,包括肺动脉高压、低氧血症和全身血管并发症。这些患者在停用食欲抑制剂多年后仍存在相对的NO缺乏,这或许可以解释他们最初的易感性。