Kovoor P, Ricciardello M, Collins L, Uther J B, Ross D L
Departments of Cardiology and Medical Physics, Westmead Hospital, Westmead, Sydney, Australia.
Circulation. 1998 Oct 13;98(15):1534-40. doi: 10.1161/01.cir.98.15.1534.
Radiofrequency ablation may be associated with prolonged fluoroscopy times. Previous studies have calculated radiation risks by measuring the radiation dose at a limited number (6) of body sites. This is an inherently inaccurate measure. Our study aimed to quantify more precisely patient-related radiation risks associated with radiofrequency ablation for supraventricular tachycardia.
Nine female patients having radiofrequency ablation for supraventricular tachycardia were studied. The radiation dose was determined at 41 body sites in each patient with the use of thermoluminescent dosimeters and was correlated with that measured simultaneously with a Diamentor dose-area product meter. The estimated mean organ doses (mGy) per 60 minutes of fluoroscopy were: lungs 30.8; bone marrow 4.3; left breast 5.1; right breast 3. 5; and thyroid 2.4. From the average organ doses, the estimated mean total lifetime excess risk of a fatal malignancy was 294 per million cases (0.03%) per 60 minutes of fluoroscopy. The risk calculation from the Diamentor dose-area product and thermoluminescent dosimeters were similar, suggesting that radiation dose was measured accurately. The estimated risk of radiation-induced malignancy increased with increasing body mass index (P=0.03).
Prolonged fluoroscopy during radiofrequency ablation may potentially cause a small increase in the lifetime risk of fatal malignancy, with lung malignancy being most likely. This risk is small only with the use of techniques and x-ray equipment optimized to keep radiation as low as possible. The risk is increased in obese patients.
射频消融术可能与较长的透视时间相关。既往研究通过在有限数量(6个)的身体部位测量辐射剂量来计算辐射风险。这是一种本质上不准确的测量方法。我们的研究旨在更精确地量化与室上性心动过速射频消融相关的患者辐射风险。
对9例接受室上性心动过速射频消融术的女性患者进行了研究。使用热释光剂量计在每位患者的41个身体部位测定辐射剂量,并将其与同时用Diamentor剂量面积积仪测量的结果进行关联。透视每60分钟估计的平均器官剂量(毫戈瑞)为:肺30.8;骨髓4.3;左乳腺5.1;右乳腺3.5;甲状腺2.4。根据平均器官剂量,估计每透视60分钟每百万例中致命性恶性肿瘤的平均终生额外风险为294例(0.03%)。根据Diamentor剂量面积积仪和热释光剂量计计算的风险相似,表明辐射剂量测量准确。辐射诱发恶性肿瘤的估计风险随体重指数增加而增加(P=0.03)。
射频消融术中长时间透视可能会使致命性恶性肿瘤的终生风险略有增加,其中肺癌最有可能发生。仅在使用经过优化以尽可能降低辐射的技术和X射线设备时,这种风险较小。肥胖患者的风险会增加。