Murphy J L, Laiho K M, Jones A E, Wootton S A
Institute of Human Nutrition, University of Southampton, UK.
Arch Dis Child. 1998 Jul;79(1):44-7. doi: 10.1136/adc.79.1.44.
To examine the gastrointestinal handling and metabolic disposal of emulsified [1-13C]palmitic acid esterified into a triglyceride in nine healthy children and seven patients with cystic fibrosis on enzyme replacement treatment.
After an overnight fast, each child was given 10 mg/kg body weight [1,1,1-13C]tripalmitin with a standardised test meal of low natural 13C abundance. The total enrichment of 13C was measured using isotope ratio mass spectrometry in stool collected for a period of up to five days and in breath samples collected over a 24 hour period.
The mean proportion of administered 13C label excreted in stool was 6% (range, 1-12.7%) in healthy children and 24.6% (range, 0-64%) in patients with cystic fibrosis. Healthy children excreted 31.3% of the administered label on their breath (range, 14.2-42.9%). Correcting the excretion of administered 13C label on the breath for differences in digestion and absorption in patients with cystic fibrosis increased the difference between individuals from 0-31.3% of administered dose (mean, 17.9%) to 0-49.1% of absorbed dose (mean, 23.2%) and was poorly related to the amount of 13C label in stool.
Measurements of breath 13CO2 do not consistently reflect the gastrointestinal handling of emulsified 13C labelled tripalmitin because of differences in digestion and absorption in cystic fibrosis. Further studies need to examine whether "breath tests" alone can predict with confidence the gastrointestinal handling of other 13C labelled triglycerides and fatty acids.
研究9名健康儿童和7名接受酶替代治疗的囊性纤维化患者对酯化到甘油三酯中的乳化[1-13C]棕榈酸的胃肠道处理和代谢处置情况。
禁食过夜后,给每个儿童按体重10mg/kg给予[1,1,1-13C]三棕榈精,并搭配天然13C丰度较低的标准化测试餐。使用同位素比率质谱法测量长达五天收集的粪便以及24小时收集的呼出气体样本中13C的总富集量。
健康儿童粪便中排出的施用13C标记的平均比例为6%(范围1%-12.7%),囊性纤维化患者为24.6%(范围0%-64%)。健康儿童呼出气体中排出31.3%的施用标记(范围14.2%-42.9%)。校正囊性纤维化患者呼出气体中施用13C标记的排泄量以消除消化和吸收差异后,个体间差异从施用剂量的0%-31.3%(平均17.9%)增加到吸收剂量的0%-49.1%(平均23.2%),且与粪便中13C标记量的相关性较差。
由于囊性纤维化患者消化和吸收存在差异,呼出气体中13CO2的测量不能始终反映乳化13C标记三棕榈精的胃肠道处理情况。需要进一步研究单独的“呼气试验”能否可靠地预测其他13C标记甘油三酯和脂肪酸的胃肠道处理情况。