Perugia L, Ippolitio E, Postacchini F
Ital J Orthop Traumatol. 1976 Apr;2(1):5-21.
On the basis of clinical, anatomical, surgical, histological and pathological investigations, the authors propose a classification of the tendinopathies of the Achilles tendon associated with stress. These are particularly common in the field of sport. Three syndromes are identified: a) pure peritendinitis; b) peritendinitis associated with tendinosis; c) pure tendinosis. The symptoms and possible complications are described and the problem of treatment is discussed. In pure peritendinitis tenolysis is recommended, but in peritendinitis associated with tendinosis it should be combined with extensive scarification of the tendon in order to promote revitalisation.
基于临床、解剖学、手术、组织学和病理学研究,作者提出了与应力相关的跟腱肌腱病的分类。这些在体育领域尤为常见。确定了三种综合征:a)单纯性腱周炎;b)与肌腱病相关的腱周炎;c)单纯性肌腱病。描述了症状和可能的并发症,并讨论了治疗问题。对于单纯性腱周炎,建议进行肌腱松解术,但对于与肌腱病相关的腱周炎,应结合对肌腱进行广泛的划痕处理,以促进其恢复活力。