Tempel G, Lohninger A, Jelen S, Riedl W, Blümel G
Resuscitation. 1978;6(2):107-13. doi: 10.1016/0300-9572(78)90017-5.
We investigated changes in the fatty acid pattern of plasma lipids during the phase of total parenteral nutrition in two groups of polytraumatized patients. For parenteral nutrition we gave L-amino acid solutions in a dose of 0.24 g N day-1kg-1 body weight. In addition, we administered in the first group glucose and fructose, and in the second group glucose, fructose and fat emulsions in a total dose of 30 kcal day-1kg-1 body weight. In the latter group, the proportion of the fat emulsions was 30-40% of the calories administered. The most striking findings were the decrease of the essential fatty acids with regard to the phospholipid fraction from about 60% to 30% in the early post-traumatic phase. In the first group of patients we observed a further reduction of the essential fatty acids in the period of observation. This could be avoided by administering fat emulsions of the same type as we gave in the second group of patients. The functions of essential fatty acids in membranes and in the intermediary metabolism are discussed.
我们研究了两组多发伤患者在全胃肠外营养阶段血浆脂质脂肪酸模式的变化。对于胃肠外营养,我们给予剂量为0.24 g N·day⁻¹·kg⁻¹体重的L-氨基酸溶液。此外,第一组给予葡萄糖和果糖,第二组给予葡萄糖、果糖和脂肪乳剂,总剂量为30 kcal·day⁻¹·kg⁻¹体重。在后一组中,脂肪乳剂的比例为所给予热量的30%-40%。最显著的发现是,在创伤后早期,磷脂部分中的必需脂肪酸从约60%降至30%。在第一组患者中,我们观察到在观察期内必需脂肪酸进一步减少。通过给予与第二组患者相同类型的脂肪乳剂可以避免这种情况。文中讨论了必需脂肪酸在细胞膜和中间代谢中的作用。