de la Caffinière J Y, de la Caffinière M, Lacaze F
Service de Chirurgie Orthopédique, Centre Hospitalier Général de Saint-Denis.
Rev Chir Orthop Reparatrice Appar Mot. 1998 Feb;84(1):9-16.
Plasty transfer using the coracoacromial ligament (Cadenat) for the treatment of acromioclavicular separation is usually too weak and too short. The authors used a reinforcement flap, made by a lateral supraclavicular detachment of the superior fibrous-capsular sheath.
Twenty-six acromioclavicular separations were radiographically studied using an axillary view. Twenty-one patients had a posterior dislocation of the lateral end of the clavicle. A pouch formed by the superior detachment was present in all cases with posterior displacement. In 19 case out of 26, this detachment was used to create a quadrangular flap with acromial support. The end of the coracoacromial ligament was attached to this long flap which provided adequate reinforcement along its entire length.
There was a statistical correlation (p = 0.05) between the posterior component of the separation and the presence of this detachment. In the 19 reinforced plasties, no recurrence of posterior dislocation was reported, a mild undercorrection and 2 overcorrections were noted. Recurrent posterior dislocation was reported in the 7 non-reinforced coracoacromial plasties, and superior dislocation was reported twice.
Posterior acromioclavicular dislocation is present in 80 per cent of cases. Diagnosis mainly uses the axillary view. It is always associated with a lateral supraclavicular detachment providing a 3 to 5 cm long downward flap which is used as a natural reinforcement for the coracoacromial ligamentoplasty.
使用喙肩韧带(卡德纳尔法)进行成形转移治疗肩锁关节分离,通常强度不足且长度不够。作者采用了一种加强瓣,通过锁骨上外侧的上纤维囊鞘分离制作而成。
对26例肩锁关节分离患者采用腋位X线片进行影像学研究。21例患者锁骨外侧端发生后脱位。所有后移位病例均存在由上部分离形成的囊袋。26例中有19例,利用这种分离制作了带肩峰支撑的四边形瓣。将喙肩韧带的末端附着于这个长瓣上,该长瓣在其整个长度上提供了足够的加强作用。
分离的后脱位成分与这种分离的存在之间存在统计学相关性(p = 0.05)。在19例加强成形术中,未报告后脱位复发情况,有1例轻度矫正不足和2例过度矫正。7例未加强的喙肩成形术中报告有后脱位复发,2例报告有上脱位。
80%的病例存在肩锁关节后脱位。诊断主要采用腋位X线片。它总是与锁骨上外侧分离相关,形成一个3至5厘米长的向下的瓣,用作喙肩韧带成形术的天然加强物。