Jenny J Y, Tavan A, Jenny G, Kehr P
Centre de Traumatologie et d'Orthopédie, Illkirch.
Rev Chir Orthop Reparatrice Appar Mot. 1998 Jul;84(4):350-7.
High tibial osteotomy (HTO) is a routine procedure for medial gonarthrosis. Mid-term results are known to be satisfactory, but they deteriorate with longer follow-up. The authors present a long term survival analysis of 109 out of 111 consecutive HTO with a minimal potential follow-up of ten years.
111 patients were consecutively operated on for isolated primary varus gonarthrosis between 1977 and 1985: 57 men and 54 women, with a mean age of 53 years (range, 27 to 79 years). X-ray measurements were done on stance, hip-ankle view. Global axial deformation was defined as the angle between mechanical axes of femur and tibia. The respective part of congenital and degenerative tibial deformation was assessed according to Dejour. The angle between femoral and tibial bicondylar lines, representing lateral instability, was added to the tibial degenerative deformation to represent the total degenerative deformation. The goal of correction was a 3 to 7 degree mechanical valgus angulation. At the time of bone healing, 82 patients (74 per cent) had an optimal correction. Two patients were excluded from the follow-up study because of a severe complication (1 bacterial arthritis and 1 tibia non union) which could interfere with the long term result. The 109 remaining patients were followed for a minimal period of 1 year (mean: 8.4 years). GUEPAR pain grading and the occurrence of a revision were prospectively analyzed. 57 non reoperated patients could be re-examined at a mean maximal follow-up of 13.5 years (range, 10 to 18 years). Failure was defined as either the occurrence of a grade 2 or 3. GUEPAR pain during the whole follow-up, or a clinical or functional Knee Society score < 80 points at final follow-up, or revision. Failure and revision rates were calculated according to Kaplan and Meier.
11 patients were reoperated on before final examination (10 per cent): 2 medial unicondylar and 9 total knee prostheses. At final follow-up, the mean clinical and functional scores were respectively 87.0 points (range, 24 to 100 points) and 86.3 (range, 45 to 100 points). The cumulative failure rate was 33 per cent after 10 years and 54 per cent after 15 years; the respective revision rates were 9 per cent and 19 per cent. A pre-operative total degenerative deformation superior to 3 degrees led to a 3.5 fold increased failure rate (p < 0.000,1). A pre-operative medial joint space narrowing over the half of the normal, lateral one led to a 2.2 fold increased failure rate (p = 0.014). An optimal post-operative correction led to a 3.2 fold decreased failure rate (p = 0.000,1). For a given total degenerative deformation, patients with a congenital deformation superior to 5 degrees had a significant lower failure rate (p < 0.000,1). No factor significantly influenced the revision rate.
Ideal patients for HTO, with an expected survival rate of 100 per cent after 13 years, have moderate degenerative changes and a congenital deformation superior to 5 degrees. Patients with advanced degenerative changes and no congenital deformation experienced a 35 per cent failure rate after 10 years. In this population, unicondylar replacement should be considered as a valuable alternative.
高位胫骨截骨术(HTO)是治疗膝关节内侧骨关节炎的常规手术。中期结果令人满意,但随着随访时间延长会逐渐恶化。作者对连续111例HTO中的109例进行了长期生存分析,最短随访期为10年。
1977年至1985年间,111例患者因单纯原发性膝内翻骨关节炎连续接受手术:57例男性和54例女性,平均年龄53岁(范围27至79岁)。在站立位髋-踝关节X线片上进行测量。整体轴向畸形定义为股骨和胫骨机械轴之间的角度。根据德茹尔方法评估先天性和退行性胫骨畸形的各自部分。代表外侧不稳定的股骨和胫骨双髁线之间的角度与胫骨退行性畸形相加,以表示总的退行性畸形。矫正目标是获得3至7度的机械性外翻成角。在骨愈合时,82例患者(74%)获得了最佳矫正。2例患者因严重并发症(1例细菌性关节炎和1例胫骨不愈合)被排除在随访研究之外,这些并发症可能会影响长期结果。其余109例患者的最短随访期为1年(平均:8.4年)。前瞻性分析了GUEPAR疼痛分级和翻修情况。57例未再次手术的患者在平均最长随访13.5年(范围10至18年)时接受了复查。失败定义为在整个随访期间出现2级或3级GUEPAR疼痛,或在最终随访时临床或功能膝关节协会评分<80分,或进行翻修。根据Kaplan和Meier方法计算失败率和翻修率。
11例患者在最终检查前再次接受手术(10%):2例行内侧单髁置换,9例行全膝关节置换。在最终随访时,平均临床和功能评分分别为87.0分(范围24至100分)和86.3分(范围45至100分)。10年后累积失败率为33%,15年后为54%;各自的翻修率分别为9%和19%。术前总的退行性畸形大于3度导致失败率增加3.5倍(p<0.0001)。术前内侧关节间隙狭窄超过正常外侧间隙的一半导致失败率增加2.2倍(p = 0.014)。术后获得最佳矫正导致失败率降低3.2倍(p = 0.0001)。对于给定的总的退行性畸形,先天性畸形大于5度的患者失败率显著较低(p<0.0001)。没有因素对翻修率有显著影响。
HTO的理想患者在13年后预期生存率为100%,具有中度退行性改变且先天性畸形大于5度。退行性改变严重且无先天性畸形的患者10年后失败率为35%。在这一人群中,单髁置换应被视为一种有价值的替代方案。