Suppr超能文献

[感染性炎症反应急性期的低胆固醇血症。120例]

[Hypocholesterolemia during the acute phase of an inflammatory reaction of infectious origin. 120 cases].

作者信息

Bentz M H, Magnette J

机构信息

Service de médecine interne à orientation pneumologique, centre hospitalier André-Boulloche, Montbéliard, France.

出版信息

Rev Med Interne. 1998 Mar;19(3):168-72. doi: 10.1016/s0248-8663(97)80715-1.

Abstract

OBJECTIVES

Transitory changes in the plasma levels of lipids, cholesterol and triglycerides have been observed since a long time by many authors, in the course of bacterial infections, with hypocholesterolemia, hypertriglyceridemia in the acute phase, increasing the third day of clinical evolution. Their decrease accompanies the return to normal. Lymphopenia is also observed during bacterial infections and as the very low level of cholesterol, is considered to be a factor of critical prognosis, predicting an unfavorable evolution, essentially in elderly people. C-reactive protein (CRP) proves to be a good marker protein in inflammation due to sepsis; its synthesis is directly influenced by the cytokines released during the acute phase response of inflammation in bacterial infection. The authors are researching a correlation between the intensity of the acute phase response represented by CRP levels, and a reduced cholesterol level, or a hypertriglyceridemia, or lymphocytopenia.

METHODS

In this prospective study, blood samples at fasting state were obtained in 160 patients divided into four groups of 40 according to CRP levels, including a witness group (CRP levels lower than 10 mg/L) and three groups of patients presenting infectious diseases with acute phase response of different intensities. All patients were checked for cholesterol, triglyceride and CRP levels, blood cell count. The three pathologic groups were compared to the witness group and to each other.

RESULTS

A significant correlation was established between the intensity of the acute phase response during sepsis and reduced levels of cholesterol. Cholesterolemia was reduced (P < 0.05) in all three pathologic groups when compared to the witness group; the difference existed when a low intensity inflammatory response was observed (mean CRP level 27.6 (10.5) mg/L in group 1). Moreover a significant response exists with reduced cholesterol levels between group 4 (mean CRP level 250 (73) mg/L) and group 1. Lymphocytopenia was observed in all three pathologic groups, without evident link with the CRP levels. No modification was observed concerning triglyceride levels.

CONCLUSIONS

The authors report a negative correlation of total cholesterol to CRP levels at the early stage of infections diseases. Prior studies established a negative correlation between inflammatory parameters during bacterial infections and total cholesterol and HDL fraction. Considering the plasma lipid pathways, HDL fraction plays a major role in lipid transport and exchanges between lipoproteins, thanks to its apolipoproteins A1, A2 and C. IL-1 and TNF, two cytokines involved in the acute phase response, have metabolic functions which could possibly contribute to reduce plasma total cholesterol and HDL2 fraction. IL-1 also induces lymphocytopenia. The authors propose the hypothesis of a correlation between plasma cholesterol levels and the acute phase response during sepsis, which could be induced by the mediators or effectors of inflammation.

摘要

目的

长期以来,许多作者观察到在细菌感染过程中,血浆中脂质、胆固醇和甘油三酯水平会发生短暂变化,在急性期出现低胆固醇血症、高甘油三酯血症,在临床病程第三天加重。随着病情恢复正常,这些指标会下降。在细菌感染期间还会观察到淋巴细胞减少,而且与极低的胆固醇水平一样,被认为是预后不良的一个因素,主要预示老年人病情发展不利。C反应蛋白(CRP)被证明是脓毒症所致炎症的一个良好标志物蛋白;其合成直接受细菌感染炎症急性期反应期间释放的细胞因子影响。作者正在研究以CRP水平表示的急性期反应强度与胆固醇水平降低、高甘油三酯血症或淋巴细胞减少之间的相关性。

方法

在这项前瞻性研究中,对160例患者在空腹状态下采集血样,根据CRP水平将其分为四组,每组40例,包括一个对照组(CRP水平低于10mg/L)和三组呈现不同强度急性期反应的传染病患者。所有患者均检查胆固醇、甘油三酯和CRP水平、血细胞计数。将三个病理组与对照组以及彼此进行比较。

结果

脓毒症期间急性期反应强度与胆固醇水平降低之间建立了显著相关性。与对照组相比,所有三个病理组的胆固醇血症均降低(P<0.05);在观察到低强度炎症反应时(第1组平均CRP水平为27.6(10.5)mg/L)差异就已存在。此外,第4组(平均CRP水平为250(73)mg/L)与第1组之间在胆固醇水平降低方面存在显著差异。在所有三个病理组中均观察到淋巴细胞减少,与CRP水平无明显关联。甘油三酯水平未观察到变化。

结论

作者报告在感染性疾病早期总胆固醇与CRP水平呈负相关。先前的研究表明细菌感染期间炎症参数与总胆固醇和高密度脂蛋白部分之间存在负相关。考虑到血浆脂质途径,高密度脂蛋白部分由于其载脂蛋白A1、A2和C,在脂质转运和脂蛋白之间的交换中起主要作用。参与急性期反应的两种细胞因子白细胞介素-1和肿瘤坏死因子具有代谢功能,可能有助于降低血浆总胆固醇和高密度脂蛋白2部分。白细胞介素-1还可诱导淋巴细胞减少。作者提出脓毒症期间血浆胆固醇水平与急性期反应之间存在相关性的假设,这可能由炎症介质或效应器所诱导。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验