Sidibe E H, Fall L, Toure-Sow H, Sow A M
Service de médecine interne, Centre Marc-Sankale, Dakar-Fann, Sénégal.
Rev Med Interne. 1998 Apr;19(4):237-41. doi: 10.1016/s0248-8663(97)89324-1.
Though common in elderly, with poor and masked symptomatology, hyperthyroidism has never been studied in people older than 50 years of age in African countries.
Of the 300 cases of hyperthyroidism that were observed during this study, 31 belonged to this category. We analyzed the frequency of various parameters, demographic characteristics, motivation for consulting, thyrotoxic syndrome, non thyrotoxic signs, cardiac manifestations, hormonal and scintigraphic characteristics, etiology and etiologic factors, and treatment.
The frequency of hyperthyroidism in this population was 10%. Housewives were more numerous, with 20 cases observed in the 31 patients. The main group (13/31) was of rural origin. Signs that predominantly led to consultation were weight loss (23/31), cervical tumor (17/31), and palpitations (12/31). Three major signs were associated with the thyrotoxic syndrome: weight loss (29 cases), tachycardia (27/31), and the existence of tremors in the extremities (22/31). Hormone assays showed that thyroxine (T4) was about 265 +/- 74 nmol/L and triiodothyronine (T3) about 6 +/- 2 nmol/L, at immunoradiometric assay; thyroid-stimulating hormone (TSH) was about 0.17 +/- 0.23 muIU/mL. Eye protrusion predominated in the nonthyrotoxic syndrome, with 25 cases in the 31 patients. Etiologic forms of the disease were composed of 25 Grave's disease, with 22 typical cases. Etiologic factors were various, however without any case of neoplasia. Cardiac complications included two cases of atrial fibrillation. No iatrogenic form of the disease was observed. Mean initial carbimazole dosage was about 34 +/- 8 mg/d. Of the 23 patients, 15 had a favourable outcome.
In this series, the high number of housewives and the patients' rural origin were less characteristic of hyperthyroidism than the Grave's disease etiology. This might be due to the young age of this African population.
甲状腺功能亢进症在老年人中常见,症状不典型且隐匿,然而在非洲国家,年龄超过50岁人群中的甲状腺功能亢进症从未被研究过。
在本研究观察的300例甲状腺功能亢进症病例中,31例属于此类。我们分析了各种参数的频率、人口统计学特征、就诊动机、甲状腺毒症综合征、非甲状腺毒症体征、心脏表现、激素及闪烁扫描特征、病因及病因因素以及治疗情况。
该人群中甲状腺功能亢进症的发生率为10%。家庭主妇居多,31例患者中有20例。主要群体(13/31)来自农村。导致就诊的主要体征为体重减轻(23/31)、颈部肿物(17/31)和心悸(12/31)。有三个主要体征与甲状腺毒症综合征相关:体重减轻(29例)、心动过速(27/31)和四肢震颤(22/31)。免疫放射分析法检测激素显示,甲状腺素(T4)约为265±74 nmol/L,三碘甲状腺原氨酸(T3)约为6±2 nmol/L;促甲状腺激素(TSH)约为0.17±0.23 μIU/mL。非甲状腺毒症综合征中眼球突出占主导,31例患者中有25例。该疾病的病因类型包括25例格雷夫斯病,其中22例为典型病例。病因因素多种多样,但无肿瘤病例。心脏并发症包括2例心房颤动。未观察到医源性疾病形式。甲巯咪唑初始平均剂量约为34±8 mg/d。23例患者中,15例预后良好。
在本系列研究中,家庭主妇数量多以及患者来自农村,相较于格雷夫斯病病因,对甲状腺功能亢进症来说并非典型特征。这可能归因于该非洲人群较为年轻。