Suppr超能文献

[撒哈拉以南非洲地区的甲状腺疾病]

[Thyroid diseases in sub-Saharan Africa].

作者信息

Sidibé El Hassane

机构信息

Centre médical Marc Sankalé, BP 5062, Fann Dakar, Sénégal.

出版信息

Sante. 2007 Jan-Mar;17(1):33-9.

Abstract

Thyroid gland diseases vary according to the environment. In sub-Saharan Africa, they are also influenced by population isolation and the absence of food self-sufficiency, both factors affecting the onset and persistence of iodine-deficiency goiters. More cosmopolitan diseases are now added to these thyroid disorders. Women are mainly affected (94.2%), most often with euthyroid goiters (54.7%), followed by Graves disease (13.1%), hypothyroidism (8.8%), thyroiditis (6.6%), toxic multinodular goiters (6.6 %) and unclassified goiters (10%) [Gabon]. The paucity of laboratories specializing in endocrinology and of nuclear medicine facilities, the delay in diagnosis that results in compressive or recurrent goiters, and endemic goiters are all typical in Africa. In children and adolescents, death rates increase with congenital or acquired thyroiditis as with delayed physical or mental development. In this environment, thyroiditis can also be pregnancy-related. Very recent surveys show a prevalence of endemic goiters of 28.6% in the community of Sekota, Ethiopia, 64-70% in Sahel-Sudan (population aged 10-20 years), 20-29% in KwaZulu-Natal (school children), 14.3-30.2% in Namibia (school children), 0.21% (congenital hypothyroidism or cretinism) in Plateau State, Nigeria, 55.2% at Zitenga, Burkina Faso (210 persons 0-45 years), and 10% in Hararé and Wedza, Zimbabwe (newborn TSH >10.1 microIU/mL). The prevalence of goiters is 43.6% in children emigrating from Ethiopia to Israel. Millet from semi-arid zones contains apigenin at a concentration of 150 mg/kg and luteolin at 350 mg/kg, both of which can interfere with thyroid function. The harmful effects of cassava (also known as manioc) are better known: milling cassava reduces its goitrogenic potential. In addition to iodine deficiency, selenium deficiency, and the effect of the thiocyanates in cassava, ion concentrations in soil and drinking water appear to play a role. The proportion of thyroid surgery indicated for hyperthyroidism has tripled, now accounting for 18.5% of all such operations. This disorder is found today in subjects older than 50 years, mainly from rural areas, and caused most often by Graves disease (25 of 51 cases). Graves disease in young women can cause serious problems during pregnancy; in such cases assessment of the minimal effective dose of antithyroid agents is essential. Carbimazole leads to remission in 61% of cases of Graves disease. Hypothyroidism can be auto-immune and often in patent forms because of insufficient screening in Africa: 24 cases in Dakar (1984) and 37 others noticed by us (1998). Single-nodule tumors were assessed in 89 patients in Khartoum: they were found to be simple goiters in 72% of cases, follicular adenoma in 13.5%, cancer in 13.5% (with 6 of the 12 cases follicular, 5 papillary, and 1 anaplastic). The sex ratio for thyroid cancer in Ouagadougou is 0.22, thus mainly women. It affects mainly women in their 30s. Thyroid cancer at Ibadan was found to be papillary carcinoma in 45.3% of cases; follicular forms were seen in 44.5% and this series includes 5% of medullary cancers (7 cases), with a mean age of 34 years. Already 4 other cases from Francophone sub-Saharan Africa have been noticed. Iodine deficiency is suggested to play a role because follicular cancer in southern Africa accounts for up to 55% of thyroid cancers. Thyroid cancers in Algeria are associated with low socioeconomic status and characterized by a high prevalence of cancers discovered at an advanced stage and of anaplastic carcinomas. Oral potassium iodate is recommended: 30 mg of iodate a month or 8 mg every two weeks. Iodized oil has been recommended by some authors, as well as a combination of iodine and sugar, and the iodation of drinking water; these are in addition to the proposed methods of opening up areas by new infrastructure). In conclusion, thyroid disease is due predominantly to iodine deficiency and goitrogenic products, but we also note the increasing emergence of hyperthyroidism, especially Graves disease, atrophic auto-immune hypothyroidism, and thyroid cancer. The insufficiency of infrastructure in transportation, endocrinology, and nuclear medicine are a public health challenge for the third millennium.

摘要

甲状腺疾病因环境而异。在撒哈拉以南非洲,它们还受到人口隔离和缺乏粮食自给自足的影响,这两个因素都会影响缺碘性甲状腺肿的发病和持续存在。现在,这些甲状腺疾病中又增加了一些更为常见的疾病。主要受影响的是女性(94.2%),最常见的是甲状腺功能正常的甲状腺肿(54.7%),其次是格雷夫斯病(13.1%)、甲状腺功能减退症(8.8%)、甲状腺炎(6.6%)、毒性多结节性甲状腺肿(6.6%)和未分类的甲状腺肿(10%)[加蓬]。非洲典型的情况是,专门从事内分泌学的实验室和核医学设施匮乏,诊断延迟导致压迫性或复发性甲状腺肿以及地方性甲状腺肿。在儿童和青少年中,先天性或获得性甲状腺炎会导致身体或智力发育迟缓,死亡率会上升。在这种环境下,甲状腺炎也可能与妊娠有关。最近的调查显示,埃塞俄比亚塞科塔社区的地方性甲状腺肿患病率为28.6%,萨赫勒-苏丹地区(10 - 20岁人群)为64 - 70%,夸祖鲁-纳塔尔省(学童)为20 - 29%,纳米比亚(学童)为14.3 - 30.2%,尼日利亚高原州为0.21%(先天性甲状腺功能减退症或呆小症),布基纳法索齐滕加为55.2%(210名0 - 45岁的人),津巴布韦哈拉雷和韦扎为10%(新生儿促甲状腺激素>10.1微国际单位/毫升)。从埃塞俄比亚移民到以色列的儿童中甲状腺肿患病率为43.6%。半干旱地区的小米中芹菜素浓度为150毫克/千克,木犀草素浓度为350毫克/千克,两者都会干扰甲状腺功能。木薯(也称为树薯)的有害影响更为人所知:研磨木薯可降低其致甲状腺肿的潜力。除了碘缺乏、硒缺乏以及木薯中硫氰酸盐的影响外,土壤和饮用水中的离子浓度似乎也起作用。因甲状腺功能亢进症而进行甲状腺手术的比例增加了两倍,现在占所有此类手术的18.5%。如今,这种疾病多见于50岁以上的人群,主要来自农村地区,最常见的病因是格雷夫斯病(51例中的25例)。年轻女性的格雷夫斯病在怀孕期间可能会引发严重问题;在这种情况下,评估抗甲状腺药物的最小有效剂量至关重要。卡比马唑可使61%的格雷夫斯病病例缓解。甲状腺功能减退症可能是自身免疫性的,而且在非洲由于筛查不足往往表现为明显的形式:达喀尔有24例(1984年),我们还发现了另外37例(1998年)。喀土穆对89例患者的单结节肿瘤进行了评估:72%的病例被发现是单纯性甲状腺肿,13.5%是滤泡性腺瘤,13.5%是癌症(12例中的6例为滤泡性癌,5例为乳头状癌,1例为未分化癌)。瓦加杜古甲状腺癌的男女比例为0.22,主要是女性。它主要影响30多岁的女性。伊巴丹的甲状腺癌45.3%为乳头状癌;44.5%为滤泡性癌,该系列包括5%的髓样癌(7例),平均年龄为34岁。已经注意到来自撒哈拉以南非洲法语国家的另外4例病例。有人认为碘缺乏起了作用,因为在南部非洲滤泡性癌占甲状腺癌的比例高达55%。阿尔及利亚的甲状腺癌与社会经济地位低有关,其特点是晚期发现的癌症和未分化癌的患病率很高。建议口服碘酸钾:每月30毫克碘酸盐或每两周8毫克。一些作者推荐了碘化油,以及碘与糖的组合,还有饮用水加碘;这些都是除了通过新基础设施开辟地区的提议方法之外的措施。总之,甲状腺疾病主要是由于碘缺乏和致甲状腺肿物质,但我们也注意到甲状腺功能亢进症,尤其是格雷夫斯病、萎缩性自身免疫性甲状腺功能减退症和甲状腺癌的发病率日益上升。交通、内分泌学和核医学基础设施的不足是第三个千年面临的公共卫生挑战。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验