Schumm W R, Webb F J, Bollman S R
School of Family Studies and Human Services, Kansas State University, Manhattan 66506-1403, USA.
Psychol Rep. 1998 Aug;83(1):319-27. doi: 10.2466/pr0.1998.83.1.319.
In 1972, Bernard argued that marriage was good for men and bad for women. Subsequent research noted that wives, on average, reported lower marital satisfaction than husbands. Furthermore, when differences within couples existed on marital satisfaction, the wife was usually the less satisfied spouse; however, most previous studies of the gender/marital satisfaction relationship had not been based on nationally representative samples. A nationally representative sample from the 1988 Survey of Families and Households was used to assess the relationship of gender with marital satisfaction. Within-couple analyses indicated that wives were less satisfied with their marriages than husbands and that, when substantial within-couple differences occurred with respect to marital satisfaction, the wife was usually the less satisfied spouse. Results provide at least small support for feminist assertions about the relatively adverse nature of marriage for women in the United States.
1972年,伯纳德认为婚姻对男性有益而对女性有害。随后的研究指出,平均而言,妻子报告的婚姻满意度低于丈夫。此外,当夫妻双方在婚姻满意度上存在差异时,妻子通常是满意度较低的一方;然而,之前大多数关于性别与婚姻满意度关系的研究并非基于具有全国代表性的样本。一项来自1988年家庭与住户调查的具有全国代表性的样本被用于评估性别与婚姻满意度之间的关系。夫妻内部分析表明,妻子对婚姻的满意度低于丈夫,而且当夫妻双方在婚姻满意度上出现显著差异时,妻子通常是满意度较低的一方。研究结果至少为女权主义者关于在美国婚姻对女性相对不利的观点提供了些许支持。