Kitamura K, Hashizume M, Sugimachi K, Kataoka A, Ohno S, Kuwano H, Maehara Y
Department of Surgery II, Faculty of Medicine, Kyushu University, Fukuoka, Japan.
Am J Surg. 1998 Sep;176(3):235-8. doi: 10.1016/s0002-9610(98)00143-3.
The early results of 6 patients with a benign breast mass who underwent an endoscopic extirpation via an extra-mammary incision were presented. Under general anesthesia in either a lateral or supine position, a 12-mm and two 5-mm incisions in the infra-mammary line in 2 patients and in the mid-axillary line in the remaining 4 patients were made. The tumors were then endoscopically extirpated. Preoperative aspiration needle cytology revealed six fibroadenomas in 5 patients and one intraductal papilloma in the other patient. All patients were single females with a mean age of 22.5 years. The maximal size of the masses was 5 cm on average. The average operation time was 3 hours 20 minutes. Regarding postoperative complications, subcutaneous emphysema extending to the neck due to CO2 gas inflation and a burn in the skin were seen in 1 patient each; however, no further treatment was required in these cases. The postoperative hospital stay was 1.7 days on average, and all patients were extremely satisfied with the cosmetic results of the procedure. The cosmetic results are drastically improved by the application of endoscopic removal via extra-mammary approaches, which are newly introduced, for benign breast tumors.
介绍了6例通过乳腺外切口进行内镜下切除的良性乳腺肿块患者的早期结果。在全身麻醉下,患者取侧卧位或仰卧位,2例患者在乳腺下皱襞处做一个12毫米和两个5毫米的切口,其余4例患者在腋中线做切口。然后在内镜下切除肿瘤。术前细针穿刺抽吸细胞学检查显示,5例患者为纤维腺瘤,另1例患者为导管内乳头状瘤。所有患者均为单身女性,平均年龄22.5岁。肿块最大平均大小为5厘米。平均手术时间为3小时20分钟。关于术后并发症,1例患者出现因二氧化碳气体注入导致的皮下气肿蔓延至颈部,1例患者出现皮肤烧伤;然而,这些病例均无需进一步治疗。术后平均住院时间为1.7天,所有患者对手术的美容效果都非常满意。通过新引入的乳腺外入路内镜切除良性乳腺肿瘤,美容效果得到了极大改善。