van den Brink W A, van Santbrink H, Avezaat C J, Hogesteeger C, Jansen W, Kloos L M, Vermeulen J, Mass A I
Department of Neurosurgery, Academic Hospital Rotterdam, The Netherlands.
Acta Neurochir Suppl. 1998;71:190-4. doi: 10.1007/978-3-7091-6475-4_55.
Cerebral ischemia is considered the central mechanism leading to secondary brain damage in patients with severe head injury. We investigated the technique of continuous monitoring of local brain tissue oxygen tension as parameter for cerebral oxygenation. Eighty-two patients with non penetrating severe head injury were studied. No complications of the monitoring technique were seen. Postmeasurement calibration of the catheters showed a very low zero drift and acceptable sensitivity drift. Low PbrO2 values were seen within the first 12 to 24 hours of injury. Early occurrence of values below 10 mm Hg indicated a poor prognosis. Comparative measurements between two catheters performed in six patients showed differences in absolute values measured, but a good correlation of relative changes was observed. We conclude that continuous monitoring of PbrO2 is reliable, clinically applicable and provides the clinician with a better insight in cerebral oxygenation and hopefully should help in targeting therapy towards improved cerebral oxygenation.
脑缺血被认为是导致重度颅脑损伤患者继发性脑损伤的核心机制。我们研究了持续监测局部脑组织氧分压作为脑氧合参数的技术。对82例非穿透性重度颅脑损伤患者进行了研究。未观察到监测技术的并发症。导管的测量后校准显示零漂移非常低且灵敏度漂移可接受。在损伤后的最初12至24小时内观察到较低的脑组织氧分压值。早期出现低于10 mmHg的值表明预后不良。对6例患者的两根导管进行的对比测量显示,测量的绝对值存在差异,但观察到相对变化具有良好的相关性。我们得出结论,持续监测脑组织氧分压是可靠的,可临床应用,能让临床医生更好地了解脑氧合情况,有望有助于将治疗目标指向改善脑氧合。