Desfonds P, Planès C, Fuhrman C, Foucher A, Raffestin B
Service d'Exploration Fonctionnelle Multidisciplinaire, Hôpital Ambroise Paré, Université René Descartes, Boulogne, France.
Sleep. 1998 Sep 15;21(6):625-32. doi: 10.1093/sleep/21.6.625.
We investigated the effects of posture and nasal ventilation with continuous airway pressure (CPAP) on nasal resistance in snorers with or without obstructive sleep apnea (OSA). Posterior rhinomanometry was performed in 70 snorers referred for polysomnography and in 11 nonsnoring volunteers, (1) in the seated posture; (2) and (3) after 10 minutes in the supine position, before and after inhalation of oxymetazoline; and (4) 10 minutes after return to the seated position. The effect of CPAP on posterior rhinomanometry was also examined in the nonsnorers and in 12 of the snorers. Changing from the seated to the supine position resulted in an increase in resistance in snorers and nonsnorers (resistance supine 182 +/- 10.9% and 128 +/- 6.7% respectively of seated value, p < 0.05). After oxymetazoline instillation, resistance in the supine position decreased but remained higher in snorers than baseline value in the seated position. Effects of posture and oxymetazoline were similar in snorers with or without sleep apnea. During nasal ventilation with CPAP, resistance was 30 +/- 3.8 and 45 +/- 4.4% of value before CPAP in snorers and nonsnorers, respectively (p < 0.05). These effects of posture and CPAP were also observed when resistance was measured with anterior rhinomanometry. In conclusion, nasal resistance measured with posterior rhinomanometry in the supine position is not predictive for OSA. Nasal ventilation with CPAP resulted in an acute and marked decrease in nasal resistance.
我们研究了姿势和持续气道正压通气(CPAP)对伴有或不伴有阻塞性睡眠呼吸暂停(OSA)的打鼾者鼻阻力的影响。对70名因多导睡眠图检查前来就诊的打鼾者和11名不打鼾的志愿者进行了后鼻测压,(1)在坐姿时;(2)和(3)仰卧位10分钟后,吸入羟甲唑啉前后;以及(4)回到坐姿10分钟后。还在不打鼾者和12名打鼾者中检查了CPAP对后鼻测压的影响。从坐姿改为仰卧位导致打鼾者和不打鼾者的阻力增加(仰卧位阻力分别为坐姿值的182±(加或减)10.9%和128±6.7%,p<0.05)。滴入羟甲唑啉后,仰卧位阻力降低,但打鼾者仍高于坐姿时的基线值。有无睡眠呼吸暂停的打鼾者姿势和羟甲唑啉的影响相似。在使用CPAP进行鼻腔通气期间,打鼾者和不打鼾者的阻力分别为CPAP前值的30±3.8%和45±4.4%(p<0.05)。当用前鼻测压法测量阻力时,也观察到了姿势和CPAP的这些影响。总之,仰卧位时用后鼻测压法测量的鼻阻力不能预测OSA。使用CPAP进行鼻腔通气可使鼻阻力急剧显著降低。