Malhotra A, Pillar G, Fogel R, Beauregard J, Edwards J, White D P
Sleep Disorders Section, Divisions of Endocrinology and Pulmonary and Critical Care Medicine, Department of Medicine, Brigham and Women's Hospital and Massachusetts General Hospital, and Harvard Medical School, Boston, MA 02115, USA.
Chest. 2001 Jul;120(1):156-61. doi: 10.1378/chest.120.1.156.
Obstructive sleep apnea (OSA) is characterized by repetitive pharyngeal collapse during sleep. Several techniques have been proposed to assess the collapsibility of the upper airway in awake humans, but sleep-wake comparisons have rarely been attempted and there are few studies comparing OSA patients to control subjects. We sought to compare two collapsibility measurement techniques between normal and apneic subjects, and between wakefulness and sleep.
We conducted three studies. First, we examined whether collapsibility assessed by negative pressure pulses (NPPs) during wakefulness reflected values during sleep in 21 normal subjects. Second, we determined in these normal subjects whether collapsibility during sleep assessed by NPPs was predictive of collapsibility measured by inspiratory resistive loading (IRL). Finally, we compared upper-airway collapsibility between apnea patients (n = 22) and normal volunteers (n = 38) during wakefulness by NPPs.
Clinical and research laboratories at the Brigham and Women's Hospital.
Two populations of normal subjects (n = 21 and n = 38) and OSA patients (n = 22).
Collapsibility during wakefulness, as measured by NPPs, correlated significantly with collapsibility during sleep (r = 0.62; p = 0.003). There was also a significant correlation between the two measures of collapsibility (IRL and NPP) during sleep (r = 0.53; p = 0.04). Both measures revealed a significant increase in pharyngeal collapsibility during sleep as compared to wakefulness. Finally, apnea patients had significantly greater pharyngeal collapsibility than control subjects during wakefulness (p = 0.017).
These data suggest that upper-airway collapsibility measured during wakefulness does provide useful physiologic information about pharyngeal mechanics during sleep and demonstrates clear differences between individuals with and without sleep apnea.
阻塞性睡眠呼吸暂停(OSA)的特征是睡眠期间咽部反复塌陷。已经提出了几种技术来评估清醒状态下人类上气道的可塌陷性,但很少有人尝试进行睡眠-清醒状态的比较,并且很少有研究将OSA患者与对照组进行比较。我们试图比较正常人和呼吸暂停患者之间以及清醒和睡眠状态下的两种可塌陷性测量技术。
我们进行了三项研究。首先,我们检查了21名正常受试者在清醒时通过负压脉冲(NPP)评估的可塌陷性是否反映了睡眠期间的值。其次,我们在这些正常受试者中确定,通过NPP评估的睡眠期间的可塌陷性是否可预测通过吸气阻力负荷(IRL)测量的可塌陷性。最后,我们通过NPP比较了呼吸暂停患者(n = 22)和正常志愿者(n = 38)在清醒时的上气道可塌陷性。
布莱根妇女医院的临床和研究实验室。
两组正常受试者(n = 21和n = 38)以及OSA患者(n = 22)。
通过NPP测量的清醒时的可塌陷性与睡眠期间的可塌陷性显著相关(r = 0.62;p = 0.003)。睡眠期间两种可塌陷性测量方法(IRL和NPP)之间也存在显著相关性(r = 0.53;p = 0.04)。与清醒相比,两种测量方法均显示睡眠期间咽部可塌陷性显著增加。最后,呼吸暂停患者在清醒时的咽部可塌陷性明显高于对照组(p = 0.017)。
这些数据表明,清醒时测量的上气道可塌陷性确实提供了有关睡眠期间咽部力学的有用生理信息,并显示出有睡眠呼吸暂停和无睡眠呼吸暂停个体之间的明显差异。