Boulougouris G, McLeod J D, Patel Y I, Ellwood C N, Walker L S, Sansom D M
Department of Pharmacology, University of Bath and Bath Institute for Rheumatic Diseases, United Kingdom.
J Immunol. 1998 Oct 15;161(8):3919-24.
CD28 and CTLA-4 are related receptors that differentially regulate T cell activation. Despite the fact that they bind the same ligands, CD28 is a classical costimulator enhancing proliferation whereas CTLA-4 appears to perform negative regulatory functions. In this study, we have utilized the natural ligand for CD28 and CTLA-4 (CD80) to determine under what circumstances positive and negative effects are operative. We show here that the stimulation of purified human T cells with phorbol ester and ionomycin is inhibited in the presence of Chinese hamster ovary (CHO) cells expressing CD80. This inhibition is reversed by blocking with both anti-CD80 or Fab fragments of anti-CTLA-4 but also requires CD28 engagement. Furthermore, we show that the inhibitory function of CD80 requires elevated intracellular calcium since inhibition was observed only in the presence of ionomycin. In the absence of intracellular calcium elevation, CTLA-4 was not expressed at the cell surface, and CD80 acted positively as a costimulator of T cells, via CD28. These results demonstrate that the natural ligand CD80 can either costimulate or inhibit T cell responses depending on the conditions of T cell stimulation.
CD28和CTLA-4是相关受体,它们对T细胞活化起着不同的调节作用。尽管它们结合相同的配体,但CD28是一种经典的共刺激分子,可增强增殖,而CTLA-4似乎发挥负性调节功能。在本研究中,我们利用CD28和CTLA-4的天然配体(CD80)来确定正负效应在何种情况下起作用。我们在此表明,在用佛波酯和离子霉素刺激纯化的人T细胞时,表达CD80的中国仓鼠卵巢(CHO)细胞存在时刺激会受到抑制。用抗CD80或抗CTLA-4的Fab片段阻断可逆转这种抑制,但这也需要CD28参与。此外,我们表明CD80的抑制功能需要细胞内钙升高,因为仅在存在离子霉素时才观察到抑制作用。在细胞内钙不升高的情况下,CTLA-4不在细胞表面表达,并且CD80通过CD28作为T细胞的共刺激分子发挥正向作用。这些结果表明,天然配体CD80可根据T细胞刺激的条件共刺激或抑制T细胞反应。