Choudat D
Département de médecine du travail, Faculté de médecine Cochin-Port-Royal, Paris.
Rev Prat. 1998 Jun 15;48(12):1327-31.
Many occupations involve an environment that may provoke lung diseases. This should be kept in mind whenever lung disease is diagnosed for detection of an occupational factor requires steps toward prevention, and compensation may be due the patient. Counselling the patient on the administrative steps to be taken often requires the advice of the occupational physician, the consultant physician or specialised services in order to maintain the rights of the patient.
许多职业所涉及的环境可能会引发肺部疾病。每当诊断出肺部疾病时,都应牢记这一点,因为检测职业因素需要采取预防措施,并且患者可能应获得赔偿。就患者应采取的行政步骤提供咨询往往需要职业医师、会诊医师或专业服务机构的建议,以便维护患者的权利。