Bernard L, Chaise J P, Delval E, Poncet C
Station de Recherche sur la Nutrition des Herbivores, Institut National de la Recherche Agronomique de Clermont-Ferrand, St Genès-Champanelle, France.
J Anim Sci. 1998 Sep;76(9):2485-95. doi: 10.2527/1998.7692485x.
Four Texel wethers (60 to 64 kg) fitted with rumen and duodenal cannulae were used to compare methods for estimating mean retention times (MRT) of digesta markers. They were fed, in eight equal meals, 1,200 g of a mixture of a chopped and ground (8-mm screen) and pelleted orchardgrass hay in the ratios 90/10, 50/50, 30/70, or 10/90 according to a 4 x 4 Latin square design. Mean retention time in the stomach and in the whole tract were estimated by orally delivering pulse doses of 170Tm-labeled chopped hay, 169Yb-labeled ground hay, and [51Cr]EDTA, followed by duodenal spot-sampling and total collection of feces; calculations were done using an algebraic method. Mean retention time in the abomasum was estimated following administration of a pulse dose of the markers (169Yb-labeled duodenal particles and [51Cr]EDTA) in the abomasum via the ruminal cannula through the reticulo-omasal orifice and collecting duodenal samples. The reference value for MRT in the reticulorumen (MRTRR) was calculated by subtracting MRT in the abomasum from MRT in the stomach. For all markers, fecal excretion curves were fitted to a two-compartment age-independent model, a gamma-2 age dependent-age independent two-compartmental model, and a multicompartmental model. Comparisons were made among parameters of the models and their anatomical or physiological attributes when these were clearly defined or easily calculated. The mean retention time in the reticulorumen (MRTRR) obtained from the multicompartment model was similar to those calculated with the algebraic method whatever the sampling site and the marker used.
选用4只安装了瘤胃和十二指肠瘘管的特克塞尔阉羊(体重60至64千克),比较用于估计消化物标记物平均滞留时间(MRT)的方法。按照4×4拉丁方设计,将1200克切碎并粉碎(8毫米筛网)与制成颗粒的果园草混合干草以90/10、50/50、30/70或10/90的比例分成八等份喂给它们。通过口服给予脉冲剂量的170Tm标记切碎干草、169Yb标记粉碎干草和[51Cr]EDTA,随后进行十二指肠定点采样和粪便全收集,来估计胃和整个消化道的平均滞留时间;使用代数方法进行计算。通过瘤胃瘘管经网瓣孔向皱胃内注入标记物(169Yb标记的十二指肠颗粒和[51Cr]EDTA)的脉冲剂量并收集十二指肠样本后,估计皱胃中的平均滞留时间。瘤网胃中MRT的参考值(MRTRR)通过从胃中的MRT减去皱胃中的MRT来计算。对于所有标记物,将粪便排泄曲线拟合到双室年龄无关模型、γ-2年龄相关-年龄无关双室模型和多室模型。当模型参数及其解剖学或生理学属性清晰定义或易于计算时,对它们进行比较。无论采样部位和使用的标记物如何,从多室模型获得的瘤网胃平均滞留时间(MRTRR)与用代数方法计算的结果相似。