Kobayashi I, Hosaka K, Maruo H, Saeki Y, Kamiyama M, Konno C, Gemba M
Toxicological Research Center, Nitto Denko Corporation, Ibaraki, Osaka, Japan.
Biol Pharm Bull. 1998 Sep;21(9):938-44. doi: 10.1248/bpb.21.938.
We studied inflammatory reactions induced by dermal application of the beta-blocker propranolol (PRL) in ethanol to guinea pigs in order to elucidate the relation of the reactions with the cumulative PRL permeating amount through the stratum corneum or the PRL content in the stripped skin, and to investigate the chemical mediators responsible for the reactions. The cumulative PRL permeating amount through the stratum corneum increased rapidly up to 2 h after dermal application, then increased linearly with time up to 24 h after application. Visual observation revealed formation of erythema and edema at the applied site of PRL, and histopathological examination revealed infiltration of pseudoeosinophiles of dermis and epidermis and degeneration/necrosis of epidermis. In general, it was considered that the duration and the extent of these reactions were dependent on the PRL dosage and application time. It was expected that the cumulative PRL permeating amount through the stratum corneum could be used to predict possible inflammatory reactions during development of transdermal drug delivery systems. On the other hand, contact of PRL with guinea pig skin tissues released histamine, and intradermal injection of PRL caused an increase of capillary permeability at the site of application. Also, the inhibitory effects of anti-inflammatory agents (diphenhydramine, dexamethasone, indomethacin, cyproheptadine hydrochloride, CV3988 and AA-861) to PRL-induced erythema formation demonstrated that histamine and prostaglandins were responsible for the inflammatory reactions induced by PRL.
我们研究了将β受体阻滞剂普萘洛尔(PRL)溶于乙醇中经皮应用于豚鼠后所引发的炎症反应,以阐明这些反应与PRL透过角质层的累积渗透量或剥离皮肤中PRL含量的关系,并探究引发这些反应的化学介质。经皮应用后,PRL透过角质层的累积渗透量在2小时内迅速增加,然后在应用后24小时内随时间呈线性增加。肉眼观察发现PRL应用部位出现红斑和水肿,组织病理学检查显示真皮和表皮有假嗜酸性粒细胞浸润以及表皮变性/坏死。一般认为,这些反应的持续时间和程度取决于PRL的剂量和应用时间。预计PRL透过角质层的累积渗透量可用于预测透皮给药系统开发过程中可能出现的炎症反应。另一方面,PRL与豚鼠皮肤组织接触会释放组胺,皮内注射PRL会导致应用部位毛细血管通透性增加。此外,抗炎药(苯海拉明、地塞米松、吲哚美辛、盐酸赛庚啶、CV3988和AA - 861)对PRL诱导的红斑形成的抑制作用表明,组胺和前列腺素是PRL诱导炎症反应的原因。