Cohen N P, Foster R J, Mow V C
Department of Orthopaedic Surgery, Columbia University, New York, NY, USA.
J Orthop Sports Phys Ther. 1998 Oct;28(4):203-15. doi: 10.2519/jospt.1998.28.4.203.
Disorders of articular cartilage represent some of the most common and debilitating diseases encountered in orthopaedic practice. Understanding the normal functioning of articular cartilage is a prerequisite to understanding its pathologic processes. The mechanical properties of articular cartilage arise from the complex structure and interactions of its biochemical constituents: mostly water, electrolytes, and a solid matrix composed primarily of collagen and proteoglycan. The viscoelastic properties of cartilage, due primarily to fluid flow through the solid matrix, can explain much of the deformational responses observed under many loading conditions. Degenerative processes can often be explained by a breakdown of the normal load-bearing capacity of cartilage which arises from the mechanics of this fluid flow. Several factors which may lead to such a breakdown include direct trauma to the cartilage, obesity, immobilization, and excessive repetitive loading of the cartilage. Sports activity, without traumatic injury, does not appear to be a risk factor for the development of osteoarthritis in the normal joint; however, such activity may be harmful to an abnormal joint.
关节软骨疾病是骨科临床中最常见且使人衰弱的一些疾病。了解关节软骨的正常功能是理解其病理过程的先决条件。关节软骨的力学特性源于其生化成分的复杂结构和相互作用:主要是水、电解质以及主要由胶原蛋白和蛋白聚糖组成的固体基质。软骨的粘弹性特性主要归因于流体在固体基质中的流动,这可以解释在许多加载条件下观察到的大部分变形反应。退行性过程通常可以由软骨正常承重能力的破坏来解释,而这种破坏源于这种流体流动的力学原理。可能导致这种破坏的几个因素包括软骨的直接创伤、肥胖、固定不动以及软骨的过度重复加载。在没有创伤性损伤的情况下,体育活动似乎不是正常关节发生骨关节炎的危险因素;然而,这种活动可能对异常关节有害。