Achiron L R, Witkin N S, Ervin A M, Broocker G
Emory Eye Center, Emory University, Atlanta, Georgia 30322, USA.
J Am Optom Assoc. 1998 Sep;69(9):591-9.
The purpose of this article is to study the effects of modifying relative spectacle magnification to determine what effect this has on aniseikonia, binocularity, and visual comfort.
A prospective analysis of 34 aniseikonic patients was undertaken. The etiology of aniseikonia varied from physiologically occurring to induced. Aniseikonic screening included manifest refraction, keratometry, axial length, Randot stereoacuity, associated phoria, and Keystone space eikonometry. A modified pair of spectacles was fabricated on the basis of magnification principles for iseikonic lenses. Each patient was also given a control pair of conventional spectacles. A 4-week trial period was allowed for each pair of spectacles, pertinent examination measurements were repeated, and a patient survey was administered. Data were analyzed by t-test and chi-square.
Modifying relative spectacle magnification reduced mean aniseikonic error by 1.06% (P < 0.0001). A difference was found between the control and modified spectacles for subjective reports of visual comfort, performance, and eye-strain (P < 0.05). There was no difference between the two groups for stereoacuity or cosmetic appearance of lenses. At the conclusion of the study, 93% of patients preferred the modified lenses in direct comparison.
Our results confirm that modification of lens designs to equalize relative spectacle magnification reduces aniseikonia and improves subjective comfort and performance of anisometropic spectacles.
本文旨在研究改变相对眼镜放大率的效果,以确定其对影像不等、双眼视和视觉舒适度的影响。
对34例影像不等患者进行前瞻性分析。影像不等的病因从生理性到诱发性各不相同。影像不等筛查包括显验光、角膜曲率测量、眼轴长度、兰多立体视锐度、相关隐斜以及梯形空间影像测量。根据影像平衡镜片的放大原理制作了一副改良眼镜。每位患者还配备了一副传统对照眼镜。每副眼镜均给予4周的试验期,重复进行相关检查测量,并进行患者调查。数据采用t检验和卡方检验进行分析。
改变相对眼镜放大率使平均影像不等误差降低了1.06%(P < 0.0001)。在视觉舒适度、视觉表现和眼疲劳的主观报告方面,对照眼镜和改良眼镜之间存在差异(P < 0.05)。两组在立体视锐度或镜片外观方面没有差异。在研究结束时,直接比较发现93%的患者更喜欢改良镜片。
我们的结果证实,通过改变镜片设计以均衡相对眼镜放大率可减少影像不等,并改善屈光参差性眼镜的主观舒适度和视觉表现。