Chouinard L, Martineau D, Forget C, Girard C
Département de Pathologie et de Microbiologie, Faculté de Médecine Vétérinaire, Université de Montréal, PQ, Canada.
J Vet Diagn Invest. 1998 Oct;10(4):320-5. doi: 10.1177/104063879801000402.
To assess the possible involvement of canine adenovirus type 1 (CAV-1) in naturally occurring cases of canine chronic liver disease, a polymerase chain reaction (PCR)-based assay was developed to detect a conserved region of the major core protein gene (pVII) of CAV-1 in formalin-fixed, paraffin-embedded liver sections. Results were compared with a standard avidin-biotin immunoperoxidase complex technique that detected CAV-1 antigens using a commercial monoclonal anti-adenovirus antibody. Seventeen cases of cirrhosis and 28 cases of chronic hepatitis with piecemeal necrosis and progressive fibrosis were selected for the study. Formalin-fixed, paraffin-embedded liver sections of 2 cases of infectious canine hepatitis (ICH) and crude DNA extract from CAV-1 (ATCC VR 293 Utrecht strain) served as positive controls. A 411-base-pair viral region was amplified and sequenced as CAV-1 pVII in both cases of infectious canine hepatitis and in the CAV-1 crude DNA extract. The 2 ICH cases were positive for CAV-1 antigens by the immunoperoxidase method. CAV-1 DNA or antigens were not detected by either technique in any of the 45 cases of chronic liver disease selected for the study. These results indicate that both PCR and immunohistochemistry are reliable and rapid techniques for detecting CAV-1 in formalin-fixed, paraffin-embedded liver sections of dogs with ICH. Several possibilities may explain the negative results obtained with both techniques in this study, including the noninvolvement of CAV-1 in canine chronic hepatitis and cirrhosis and the possibility that the virus causes initial damage, provokes a self-perpetuating chronic liver disease, and disappears.
为评估犬1型腺病毒(CAV-1)是否可能参与犬慢性肝病的自然发病病例,开发了一种基于聚合酶链反应(PCR)的检测方法,用于在福尔马林固定、石蜡包埋的肝脏切片中检测CAV-1主要核心蛋白基因(pVII)的保守区域。将结果与标准抗生物素蛋白-生物素免疫过氧化物酶复合物技术进行比较,该技术使用商业单克隆抗腺病毒抗体检测CAV-1抗原。选择17例肝硬化病例和28例伴有桥接坏死和进行性纤维化的慢性肝炎病例进行研究。2例传染性犬肝炎(ICH)的福尔马林固定、石蜡包埋肝脏切片以及CAV-1(ATCC VR 293乌得勒支株)的粗DNA提取物作为阳性对照。在2例传染性犬肝炎病例和CAV-1粗DNA提取物中,均扩增并测序了一个411碱基对的病毒区域作为CAV-1 pVII。免疫过氧化物酶法检测,2例ICH病例的CAV-1抗原呈阳性。在所选择的45例慢性肝病病例中,两种技术均未检测到CAV-1 DNA或抗原。这些结果表明,PCR和免疫组织化学都是在患有ICH的犬的福尔马林固定、石蜡包埋肝脏切片中检测CAV-1的可靠且快速的技术。有几种可能性可以解释本研究中两种技术均获得阴性结果的原因,包括CAV-1不参与犬慢性肝炎和肝硬化,以及病毒可能引起初始损伤、引发自我持续的慢性肝病并消失的可能性。